Decisión de Ejecución (UE) 2019/1579 de la Comisión, de 18 de septiembre de 2019, por la que se modifican las Decisiones 2008/933/CE, 2009/813/CE, 2009/814/CE y 2010/429/UE y las Decisiones de Ejecución 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 y (UE) 2018/2046 en lo que se refiere al representante del titular de la autorización para comercializar determinados alimentos y piensos modificados genéticamente en la Unión [notificada con el número C(2019) 6520] (Texto pertinente a efectos del EEE.)
| Section | Decisión de ejecución |
| Issuing Organization | Comisión de las Comunidades Europeas |
24.9.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 244/8
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre alimentos y piensos modificados genéticamente (1), y en particular su artículo 9, apartado 2, y su artículo 21, apartado 2,
Considerando lo siguiente:
(1) Monsanto Europe S.A./N.V., con sede en Bélgica, representa a Monsanto Company, con sede en los Estados Unidos, en lo que respecta a veintiocho autorizaciones de comercialización, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003, de determinados alimentos y piensos modificados genéticamente contemplados en las Decisiones 2008/933/CE (2), 2009/813/CE (3), 2009/814/CE (4) y 2010/429/UE (5) de la Comisión y en las Decisiones de Ejecución 2012/82/UE (6), 2012/83/UE (7), 2012/347/UE (8), 2013/649/UE (9), (UE) 2015/683 (10), (UE) 2015/684 (11), (UE) 2015/685 (12), (UE) 2015/686 (13), (UE) 2015/687 (14), (UE) 2015/688 (15), (UE) 2015/689 (16), (UE) 2015/693 (17), (UE) 2015/695 (18), (UE) 2015/696 (19), (UE) 2015/700 (20), (UE) 2015/701 (21), (UE) 2015/2279 (22), (UE) 2015/2281 (23), (UE) 2016/1216 (24), (UE) 2016/1217 (25), (UE) 2017/1207 (26), (UE) 2018/1111 (27), (UE) 2018/2045 (28) y (UE) 2018/2046 (29) de la Comisión.
(2) Por carta de 27 de agosto de 2018 se informó a la Comisión de que Monsanto Europe S.A./N.V, representante en la Unión de Monsanto Company, Estados Unidos de América, había transformado su forma jurídica y cambiado su nombre al de Bayer Agriculture BVBA, Bélgica. Por carta de 4 de septiembre de 2018, la Comisión informó a Bayer Agriculture BVBA de que debían modificarse en consecuencia las autorizaciones afectadas.
(3) Procede, por tanto, modificar las Decisiones 2008/933/CE, 2009/813/CE, 2009/814/CE y 2010/429/UE, así como las Decisiones de Ejecución 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 y (UE) 2018/2046 en consecuencia.
(4) Las modificaciones de las decisiones de autorización que se proponen son de carácter estrictamente administrativo y no entrañan una nueva evaluación de los productos en cuestión.
(5) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
La Decisión 2008/933/CE se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión 2009/813/CE se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica En nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión 2009/814/CE se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica En nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión 2010/429/UE de la Comisión se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión de Ejecución 2012/82/UE se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 9 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión de Ejecución 2012/83/UE se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión de Ejecución 2012/347/UE se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) en el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Monsanto Company Dirección: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América Representada por Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica.».
La Decisión de Ejecución 2013/649/UE se modifica como sigue:
1) El artículo 5 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 7 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización Nombre: Bayer Agriculture BVBA Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos de América».
La Decisión de Ejecución (UE) 2015/683 se modifica como sigue:
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la...
To continue reading
Request your trial