Decision (EU) 2015/1195 of the European Central Bank of 2 July 2015 amending Decision (EU) 2015/298 on the interim distribution of the income of the European Central Bank (ECB/2015/25)

• Published date: 21 July 2015
• Subject Matter: Economic and monetary policy,Economic and monetary policy,European Central Bank (ECB)
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Union, L 193, 21 July 2015

21.7.2015 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 193/133

---

DECISIONE (UE) 2015/1195 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA

del 2 luglio 2015

che modifica la Decisione (UE) 2015/298 relativa alla distribuzione provvisoria del reddito della Banca centrale europea (BCE/2015/25)

IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,

visto lo Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l'articolo 33,

considerando quanto segue:

(1) La Decisione (UE) 2015/774 della Banca centrale europea (BCE/2015/10) (1) istituisce un programma di acquisto di attività del settore pubblico sui mercati secondari (di seguito il «PSPP»). Occorre prevedere nella Decisione (UE) 2015/298 della Banca centrale europea (ECB/2014/57) (2) disposizioni per la distribuzione provvisoria del reddito della BCE derivante dal PSPP.

(2) Pertanto, è opportuno modificare di conseguenza la Decisione (UE) 2015/298 (BCE/2014/57),

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Modifica

La lettera d) dell'articolo 1 della Decisione (UE) 2015/298 (BCE/2014/57) è sostituita dalla seguente:

«d) per “reddito della BCE derivante da titoli” si intende il reddito netto che deriva da titoli acquistati dalla BCE: i) ai sensi dell'SMP in conformità alla Decisione BCE/2010/5; ii) nell'ambito del CBPP3, in conformità alla Decisione BCE/2014/40; iii) nell'ambito dell'ABSPP in conformità alla Decisione BCE/2014/45; e iv) nell'ambito del programma di acquisto di attività del settore pubblico sui mercati secondari (PSPP) ai sensi della Decisione (UE) 2015/774 della Banca centrale europea (BCE/2015/10) (3).

Articolo 2

Entrata in vigore

La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Fatto a Francoforte sul Meno, il 2 luglio 2015

Il presidente della BCE

Mario DRAGHI

---

(1) Decisione (UE) 2015/774 della Banca centrale europea, del 4 marzo 2015, su un programma di acquisto di attività del settore pubblico sui mercati secondari (BCE/2015/10) (GU L 121 del 14.5.2015, pag. 20).

(2) Decisione (UE) 2015/298 della Banca centrale europea, del 15 dicembre 2014, relativa alla distribuzione provvisoria del reddito della Banca centrale europea (BCE/2014/57) (GU L 53 del 25.2.2015, pag. 24).

---

...