Decisión del Consejo, de 27 de junio de 2003, relativa a la aplicación del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) nº 2580/2001 sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo y por la que se deroga la Decisión 2002/974/CE

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

DECISI”N DEL CONSEJO de 27 de junio de 2003 relativa a la aplicaciÛn del apartado 3 del artÌculo 2 del Reglamento (CE) no 2580/2001 sobre medidas restrictivas especÌficas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo y por la que se deroga la DecisiÛn 2002/974/CE (2003/480/CE) EL CONSEJO DE LA UNI”N EUROPEA,

Visto el Reglamento (CE) no 2580/2001 del Consejo, de 27 de diciembre de 2001, sobre medidas restrictivas especÌficas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo (1 ), y en particular el apartado 3 de su artÌculo 2,

Considerando lo siguiente:

(1) El 12 de diciembre de 2002, el Consejo adoptÛ la DecisiÛn 2002/974/CE relativa a la aplicaciÛn del apartado 3 del artÌculo 2 del Reglamento (CE) no 2580/2001 sobre medidas restrictivas especÌficas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo y derogando la DecisiÛn 2002/848/CE (2 ).

(2) Conviene adoptar una lista actualizada de personas, grupos y entidades a las que se aplica el Reglamento antes mencionado.

DECIDE:

ArtÌculo 1

La lista prevista en el apartado 3 del artÌculo 2 del Reglamento (CE) no 2580/2001 del Consejo es la siguiente:

1) PERSONAS 1) ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza; alias Mihoubi Faycal; alias Fellah Ahmed; alias Dafri Remi Lahdi), nacido el 1.2.1966 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra) 2) ABOUD, Maisi (alias el Abderrahm·n Suizo), nacido el 17.10.1964 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra) 3) AL- MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (alias ABU OMRAN;

alias AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), nacido el 26.6.1967 en Qatif-Bab al Shamal, Arabia SaudÌ;

nacional de Arabia SaudÌ 4) AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, nacido en Al Ihsa, Arabia SaudÌ; nacional de Arabia SaudÌ 5) AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, nacido el 16.10.1966 en Tarut, Arabia SaudÌ; nacional de Arabia SaudÌ 6) ARIOUA, Azzedine, nacido el 20.11.1960 en Constantina (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra) 7) ARIOUA, Kamel (alias Lamine Kamel), nacido el 18.8.1969 en Costantina (Argelia) (Miembro de alTakfir y al-Hijra) 8) ASLI, Mohamed (alias Dahmane Mohamed), nacido el 13.5.1975 en Ain Taya (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra) 9) ASLI, Rabah, nacido el 13.5.1975 en Ain Taya (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra) 10) ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), LÌbano, nacido en 1960...