Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 30 de abril de 1998 en el asunto T-205/95: Gianpaolo Cordiale contra Parlamento Europeo (Funcionarios - Intercambio de funcionarios entre el Parlamento y las administraciones nacionales - Indemnización de estancia - Gastos de viaje - Reclamación - Denegación expresa - Inadmisibilidad...

• Section: Case
• Issuing Organization: Parlamento Europeo

Archivo del asunto C-365/96 (1 ) (98/C 184/14) Mediante auto de 26 de marzo de 1998, el Presidente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido archivar el asunto C-365/96 (peticiÛn de decisiÛn prejudicial planteada por el Kammergericht Berlin): Ruhrgas AG y Thyssengas GmbH contra Bundeskartellamt.

(1 ) DO C 9 de 11.1.1997.

Archivo del asunto C-203/97 (1 ) (98/C 184/15) Mediante auto de 26 de marzo de 1998, el Presidente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido archivar el asunto C-203/97: ComisiÛn de las Comunidades Europeas contra Repu'blica Federal de Alemania.

(1 ) DO C 212 de 12.7.1997.

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 28 de abril de 1998 en el asunto T-184/95, Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH contra Consejo de la UniÛn Europea y ComisiÛn de las Comunidades Europeas (1 ) (Responsabilidad extracontractual por un acto lÌcito – Reglamento (CEE) no 2340/90 – Embargo comercial contra Irak – Perjuicio equivalente a una expropiaciÛn – Responsabilidad por un acto ilÌcito – Perjuicio) (98/C 184/16) (Lengua de procedimiento: alema'n) En el asunto T-184/95, Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH, con domicilio social en Mu'nich (Alemania), representada por el Profesor Karl M. Meessen, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho de Me l Sr.

Patrick Kinsch, 100, boulevard de la Pe'trusse, contra Consejo de la UniÛn Europea (Agentes: inicialmente el Sr. Yves Cre'tien, y posteriormente los Sres. Stephan Marquardt y Antonio Tanca) y ComisiÛn de las Comunidades Europeas (Agentes: Sres. Peter Gilsdorf, Allan Rosas y Jˆrn Sack), que tiene por objeto un recurso de indemnizaciÛn del perjuicio supuestamente sufrido por la empresa demandante a consecuencia de la adopciÛn del Reglamento (CEE) no 2340/90 del Consejo, de 8 de agosto de 1990, por el que se impiden los intercambios de la Comunidad relativos a Irak y Kuwait (DO L 213 de 9.8.1990, p. 1), el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Segunda), integrado por el Sr. A. Kalogeropoulos, Presidente, la Sra. V. Tiili y el Sr. C. W. Bellamy, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 28 de abril de 1998 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1) Se desestima el recurso.

...