FI-Mariehamn: Explotación de servicios aéresos regulares Concurso convocado por el Gobierno provincial de Åland con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, letra d), del Reglamento (CEE) nº 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Mariehamn (islas Åland) y Estocolmo/Arlanda (Suecia)

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

FI-Mariehamn: Explotación de servicios aéresos regulares Concurso convocado por el Gobierno provincial de Åland con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, letra d), del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Mariehamn (islas Åland) y Estocolmo/Arlanda (Suecia) (2006/C 95/17) (Texto pertinente a efectos del EEE) CONCURSO 1. Introducción: En virtud de lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias, el Gobierno provincial de Åland decidió el 30 de enero de 2006 completar las obligaciones de servicio público en la ruta MHQ-ARN para el período del 1 de marzo de 2006 al 28 de febrero de 2009.

Las normas correspondientes a dichas obligaciones de servicio público se publicaron en el Diario Oficial de la Unión Europea C 93 de 21.4.2006.

El Gobierno provincial de Åland ha decidido que si ninguna compañía aérea ha iniciado o está por iniciar servicios aéreos regulares en la ruta mencionada, de conformidad con las obligaciones de servicio público impuestas y sin solicitar compensación económica alguna, limitará el acceso a esa ruta a una sola compañía. El derecho de prestar el servicio aéreo en la ruta actual se concederá mediante concurso, con arreglo al procedimiento del artículo 4, apartado 1, letra d), del Reglamento mencionado. El Gobierno provincial de Åland decidió publicar este concurso el 2 de marzo de 2006.

2. Objeto del concurso: Ofrecer, del 14.8.2006 al 28.2.2009, servicios aéreos regulares en la ruta mencionada, de conformidad con las obligaciones de servicio público publicadas en elDiario Oficial de la Unión Europea C 93 de 21.4.2006.

3. Participación en el concurso: Podrán participar en el concurso todas las compañías aéreas titulares de una licencia de explotación válida expedida por un Estado miembro en virtud del Reglamento (CEE) no 2407/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas.

4. Procedimiento del concurso: El presente concurso se ajusta a lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, letras d) a i), del Reglamento (CEE) no 2408/92.

5. Pliego de condiciones: El pliego de condiciones completo, que incluye la convocatoria, el reglamento específico del concurso, las condiciones contractuales, la descripción de las obligaciones de servicio público, la...