Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2686 DMdata/Strålfors/JV) Asunto susceptible de ser tratado por procedimiento simplificado

• Section: Tratado

Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2544 Masterfoods/Royal Canin) (2002/C 6/05) (Texto pertinente a efectos del EEE) 1. El 3 de enero de 2002 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CEE) no 4064/89 del Consejo (1), modificado por el Reglamento (CE) no 1310/97 (2), la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Masterfoods Holding, filial de Mars Incorporated ('Mars', Estados Unidos) adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado Reglamento, de la totalidad de la empresa Royal Canin SA ('Royal Canin', Francia) mediante la adquisición de acciones.

2. `mbito de actividad de las empresas implicadas:

   Mars: fabricación y venta de productos de alimentación que incluyen comida para animales.

   Royal Canin: fabricación y venta de comida para animales.

3. Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el Æmbito de aplicación del Reglamento (CEE) no 4064/89. No obstante, se reserva la posibilidad de tomar una decisión definitiva sobre este punto.

4. La Comisión insta a los terceros interesados a que le presenten sus observaciones eventuales con respecto al proyecto de concentración.

   ...