Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.3340 Blackstone/Apax/SULO) Asunto susceptible de ser tratado por procedimiento simplificado

• Section: Tratado

Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.3340 -- Blackstone/Apax/SULO) Asunto susceptible de ser tratado por procedimiento simplificado (2003/C 301/05) (Texto pertinente a efectos del EEE) 1. El 4 de diciembre de 2003 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CEE) no 4064/89 del Consejo (1), modificado por el Reglamento (CE) no 1310/97 (2), la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que las empresas Blackstone Capital Partners IV Merchant Banking Fund L. P. ('Blackstone', EE.UU) perteneciente al grupo Blackstone y Apax Europe V L. P. ('Apax' Guernsey, Channel Islands) adquieren el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra

2. del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento, de la totalidad de las empresas pertenecientes al grupo SULO ('SULO', Alemania) a través de adquisición de acciones en una empresa común de nueva creación.

2. Ámbito de actividad de las empresas afectadas:

   -- Blackstone: Servicios de asesoría financiera, inversiones mobiliarias e inmobiliarias, -- Apax: Fondos de inversión con participaciones en diversos sectores industriales, -- SULO: Tecnología medioambiental (sistemas de recipientes), servicios medioambientales (recolección y reciclaje de desechos) y embalaje industrial (contenedores de acero y plástico).

3. Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la concentración notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) no 4064/89. No obstante, se reserva la posibilidad de tomar una decisión definitiva sobre este punto. De conformidad con la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con...