Asunto C-389/12 P: Recurso de casación interpuesto el 20 de agosto de 2012 por Tibor Szarvas contra el auto del Tribunal General (Sala Tercera) dictado el 26 de junio de 2012 en el asunto T-129/12, Szarvas/Hungría

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 171/9

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de abril de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie van België - Bélgica) - Rose

Marie Bark/Galileo Joint Undertaking, en liquidación

(Asunto C-89/12) ( 1 )

comunes - Contratos celebrados con los miembros del personal - Régimen aplicable - Reglamento

(CE) n o 876/2002]

(2013/C 171/15)

Lengua de procedimiento: neerlandés

Órgano jurisdiccional remitente

Hof van Cassatie van België

Partes en el procedimiento principal

Rose Marie Bark

Galileo Joint Undertaking, en liquidación

Petición de decisión prejudicial - Hof van Cassatie van België - Interpretación del artículo 11, apartado 2, del Estatuto de la Empresa Común Galileo anejo al Reglamento (CE) n o 876/2002 del Consejo, de 21 de mayo de 2002, por el que se crea la Empresa Común Galileo (DO L 138, p. 1) - Contratos de duración determinada celebrados con los miembros del personal - Contratos que deben inspirarse en el «Régimen aplicable a los otros agentes de las Comunidades Europeas» - Aplicación obligatoria de las disposiciones del Estatuto de los Funcionarios relativas a las condiciones de remuneración.

El artículo 11, apartado 2, del Estatuto de la Empresa Común Galileo, anejo al Reglamento (CE) n o 876/2002 del Consejo, de 21 de mayo de 2002, por el que se crea la Empresa Común Galileo, en su versión

Reglamento (CE) n o 1943/2006 del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, debe interpretarse en el sentido de que no son aplicables a los miembros del personal de Galileo contratados mediante un contrato de duración determinada el Régimen aplicable a los otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, las condiciones salariales establecidas en dicho Régimen.

) DO C 133, de 5.5.2012.

Recurso de casación interpuesto el 20 de agosto de 2012 Tibor Szarvas contra el auto del Tribunal General

Tercera) dictado el 26 de junio de 2012 en el asunto T-129/12, Szarvas/Hungría

(Asunto C-389/12 P)

(2013/C 171/16)

Lengua de procedimiento: húngaro

Tibor Szarvas (representante: M. Katona, abogado)

Otra parte en el procedimiento: Hungría

Mediante auto de 7 de marzo de 2013, el Tribunal de Justicia (Sala Octava) desestimó el recurso de casación y condenó al recurrente a cargar con sus propias costas.

Petición de decisión prejudicial planteada por el SchleswigHolsteinisches Oberlandesgericht (Alemania) el 21 de enero de 2013 - Flughafen Lübeck GmbH/Air Berlin

PLC & Co...