Asunto C-393/12 P: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 21 de marzo de 2013 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (Recurso de casación — Marca comunitaria — Marca denominativa HELLIM — Oposición del titular de la marca comunitaria denominativa HALLOUMI — Desestimación de la oposición)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 225/49

Otras partes en el procedimiento: H. Eich Srl (representantes: D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Buscarelli y G. Petrocchi, avvocati), Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: L. Rampini,

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 19 de junio de 2012 - H.Eich/ OAMI - Arav (T-557/10), mediante la cual dicho Tribunal anuló la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI, de 9 de septiembre de 2010, relativa a un procedimiento de entre Arav Holding Srl y H.Eich Srl (asunto R 1411/2009-1) - Riesgo de confusión - Apreciación errónea de la semejanza entre las marcas controvertidas - Infracción del artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n o 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de 1993, sobre la marca comunitaria (DO 1994, L 11, p. 1).

Desestimar el recurso de casación.

Condenar en costas a Arav Holding Srl.

) DO C 303, de 6.10.2012.

( 1 ) DO C 303, de 6.10.2012.

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de junio de 2013 - I Marchi Italiani Srl/Oficina de Armonización del

Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos), Osra SA

(Asunto C-381/12 P) ( 1 )

[Recurso de casación - Marca comunitaria - Marca comunitaria B. Antonio Basile 1952 - Marca nacional anterior BASILE - Solicitud de nulidad - Caducidad por tolerancia - Reglamento (CE) n o 40/94 - Artículo 53, apartado 2 - Motivo de denegación relativo - Artículo 8, apartado 1, del mismo Reglamento - Riesgo de confusión]

(2013/C 225/86)

Lengua de procedimiento: italiano

I Marchi Italiani Srl (representantes: L. Militerni y G. Militerni, avvocati)

Otras partes del procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: P. Bullock, agente), Osra SA

Recurso de casación promovido contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 28 de junio de 2012, I Marchi Italiani y Basile/OAMI - Osra (B. Antonio Basile 1952) (T-133/09), mediante la cual el Tribunal General desestimó un recurso inter

puesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 9 de enero de 2009 (asunto R 502/2008-2), relativa a un procedimiento de nulidad entre Osra SA e I Marchi Italiani Srl - Aplicación indebida del artículo 135 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General - Violación del principio de buena fe - Caducidad por tolerancia - Condiciones necesarias para...