Asunto C-393/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 1 de julio de 2010 (petición de decisión prejudicial planteada por Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — Italia) — Emanuela Sbarigia/Azienda USL RM/A, Comune di Roma, Assiprofar — Associazione Sindacale Propietari Farmacia, Ordine dei Farmacisti della Provincia di Roma (Legislación nacional que regula los horarios de apertura y los días de cierre de las farmacias — Dispensa — Facultad de decisión de las autoridades competentes)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 28.8.2010

Demandadas: Azienda USL RM/A, Comune di Roma, Assiprofar - Associazione Sindacale Propietari Farmacia, Ordine dei Farmacisti della Provincia di Roma

Objeto

Petición de decisión prejudicial - Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio - Interpretación de los artículos 49 CE, 81 CE a 86 CE, 152 CE y 153 CE - Normativa nacional que regula los horarios y los períodos de cierre de las farmacias - Prohibición de renunciar al período de cierre anual y de sobrepasar el límite máximo establecido de horas de apertura.

La República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 8 de la Decisión 2000/597/CE, Euratom del Consejo, de 29 de septiembre de 2000, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas, y de los artículos 2, 6, 10, 11 y 17 del Reglamento (CE, Euratom) n o 1150/2000 del Consejo, de 22 de mayo de 2000, por el que se aplica la Decisión 94/728/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades, al no haber puesto a disposición de la Comisión los recursos propios correspondientes a la deuda aduanera derivada del otorgamiento, por parte de la Direzione compartimentale delle Dogane per le Regioni Puglia e Basilicata, con sede en Bari, a partir del 27 de febrero de 1997, de autorizaciones irregulares para crear y gestionar en Tarento depósitos aduaneros de tipo C, y, posteriormente, de las consiguientes autorizaciones de transformación bajo control aduanero y de perfeccionamiento activo, hasta su revocación el 4 de diciembre de 2002.

Condenar en costas a la República Italiana.

República Federal de Alemania cargará con sus propias costas.

Fallo

Se inadmite la petición de decisión prejudicial presentada por el Tribunale amministrativo regionale per il Lazio, mediante resolución de 21 de mayo de 2008.

( 1 ) DO C 285, de 8.11.2008.

) DO C 223, de 30.8.2008.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 1 de julio de 2010 (petición de decisión prejudicial planteada

Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio - Italia) - Emanuela Sbarigia/Azienda USL RM/A...