Asunto C-377/10: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de diciembre de 2010 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Dolj — Rumanía) — Adrian Băilă/Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Craiova, Administrația Fondului Pentru Mediu (Procedimiento prejudicial — Falta de relación con la realidad o con el objeto del litigio principal — Inadmisibilidad)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 63/17

Objeto

Petición de decisión prejudicial - Tribunalul Dolj - Matriculación de vehículos de segunda mano anteriormente matriculados en otros Estados miembros - Tasa medioambiental que grava los vehículos automóviles con ocasión de su primera matriculación en un Estado miembro determinado - Compatibilidad de la normativa nacional con el artículo 110 TFUE - Exención temporal para los vehículos que posean determinadas características.

Fallo

La petición de decisión prejudicial presentada por el Tribunal Dolj, mediante resolución de 9 de junio de 2010, es manifiestamente inadmisible.

( 1 ) DO C 274, de 9.10.2010.

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de diciembre de 2010 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Bacău - Rumanía) - SC DRA SPEED SRL/Direcția Generală a Finanțelor

Publice Bacău, Administrația Finanțelor Publice Bacău

(Asunto C-439/10) ( 1 )

(Procedimiento prejudicial - Falta de descripción de los antecedentes de hecho - Inadmisibilidad)

(2011/C 63/32)

Lengua de procedimiento: rumano

Órgano jurisdiccional remitente

Curtea de Apel Bacău

Partes

Demandante: SC DRA SPEED SRL

Demandadas: Direcția Generală a Finanțelor Publice Bacău, Administrația Finanțelor Publice Bacău

Objeto

Petición de decisión prejudicial - Curtea de Apel Bacău Secția Comercială, Contencios Administrativ și Fiscal - Matriculación de vehículos de ocasión matriculados anteriormente en otros Estados miembros - Tasa de contaminación que grava los vehículos automóviles en su primera matriculación en un Estado miembro - Compatibilidad de la normativa nacional con el artículo 110 TFUE - Discriminación en comparación con los vehículos de ocasión ya matriculados en el territorio de dicho Estado miembro y no sujetos a esa tasa en una venta posterior y en una nueva matriculación

Fallo

La petición de decisión prejudicial presentada por la Curtea de Apel Bacău, mediante resolución de 1 de septiembre de 2010, es manifiestamente inadmisible.

( 1 ) DO C 328, de 4.12.2010.

Petición de decisión prejudicial - Supremo Tribunal Administrativo - Compatibilidad con los artículos 12 CE, 43 CE, 56 CE, 58 CE, apartado 3 (actualmente artículos 18 TFUE, 49 TFUE, 63 TFUE y 65 TFUE, apartado 3) y con el artículo 5, apartado 1, de la Directiva 90/435/CEE del Consejo, de 23 de julio de 1990, relativa al régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes (DO L 225, p. 6) de...