Acta de la sesión de 25 de noviembre de 2015

• Section: Acta

1.12.2016 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 448/83

1. Apertura de la sesión91

2. Declaración de la Presidencia91

3. Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento)91

4. Medidas de ejecución (artículo 106 del Reglamento)92

5. Transferencias de créditos93

6. Presentación de documentos93

7. Recientes atentados terroristas en París (debate)95

8. Sesión solemne — Italia96

9. Turno de votaciones96

9.1. Proyecto de presupuesto rectificativo n.o 8/2015: Recursos propios, Supervisor Europeo de Protección de Datos (artículo 150 del Reglamento) (votación)96

9.2. Movilización del Instrumento de Flexibilidad para medidas presupuestarias inmediatas para hacer frente a la crisis de los refugiados (artículo 150 del Reglamento) (votación)97

9.3. Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE: pago de anticipos en el marco del presupuesto 2016 (artículo 150 del Reglamento) (votación)97

9.4. Procedimiento presupuestario 2016: texto conjunto (artículo 150 del Reglamento) (votación)97

9.5. Resoluciones fiscales y otras medidas de naturaleza o efectos similares (votación)98

9.6. Objeción de conformidad con el artículo 106 del Reglamento: concesión de autorización para usos del ftalato de bis(2-etilhexilo) (DEHP) (votación)98

9.7. Prevención de la radicalización y el reclutamiento de ciudadanos europeos por organizaciones terroristas (votación)98

9.8. Marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020 (votación)99

10. Explicaciones de voto99

11. Correcciones e intenciones de voto99

12. Aprobación del Acta de la sesión anterior100

13. Eliminación de la violencia contra la mujer en la UE (debate)100

14. Resultados de la cumbre de La Valeta (11 y 12 de noviembre de 2015) y de la cumbre del G20 (15 y 16 de noviembre de 2015) (debate)100

15. Situación en Burundi (debate)101

16. Elecciones en Myanmar (debate)102

17. Composición del Parlamento102

18. Composición de las comisiones y delegaciones102

19. Situación en Georgia (debate)103

20. Situación en Moldavia (debate)103

21. Educación para los niños en situaciones de emergencia y crisis prolongadas (debate)103

22. Orden del día de la próxima sesión104

23. Cierre de la sesión104

LISTA DE ASISTENCIA105

ANEXO I

RESULTADOS DE LAS VOTACIONES107

1. Proyecto de presupuesto rectificativo n.o 8/2015: Recursos propios, Supervisor Europeo de Protección de Datos107

2. Movilización del Instrumento de Flexibilidad para medidas presupuestarias inmediatas para hacer frente a la crisis de los refugiados107

3. Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE: pago de anticipos en el marco del presupuesto 2016108

4. Procedimiento presupuestario 2016: texto conjunto108

5. Resoluciones fiscales y otras medidas de naturaleza o efectos similares108

6. Objeción de conformidad con el artículo 106 del Reglamento: concesión de autorización para usos del ftalato de bis(2-etilhexilo) (DEHP)114

7. Prevención de la radicalización y el reclutamiento de ciudadanos europeos por organizaciones terroristas115

8. Marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020122

ANEXO II

RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL126

1. A8-0337/2015 — Eider Gardiazabal Rubial — Votación única126

2. A8-0336/2015 — José Manuel Fernandes — Votación única127

3. A8-0335/2015 — Lefteris Christoforou — Votación única129

4. A8-0333/2015 — José Manuel Fernandes y Gérard Deprez — Resolución legislativa130

5. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 17132

6. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 29/2134

7. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 38/1135

8. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 38/2137

9. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 38/3139

10. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 38/4140

11. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 56142

12. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 9144

13. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 10146

14. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 90/1147

15. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 90/2149

16. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 18151

17. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 97152

18. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 27154

19. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 5S156

20. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 109157

21. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 113/1159

22. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 113/2161

23. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 114162

24. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 116/1164

25. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 116/2166

26. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 117167

27. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 118169

28. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 120171

29. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 127/2172

30. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 139174

31. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 143/2175

32. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 143/3177

33. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 7179

34. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 149180

35. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 151182

36. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 152184

37. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 163/1185

38. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 163/2187

39. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 164188

40. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 8190

41. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — § 170192

42. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 3193

43. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 22195

44. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 23197

45. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 24199

46. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 25200

47. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 4S202

48. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Considerando S204

49. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 15205

50. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 16/1207

51. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Enm. 26209

52. A8-0317/2015 — Elisa Ferreira y Michael Theurer — Resolución210

53. B8-1228/2015 — Enm. 12212

54. B8-1228/2015 — Enm. 6213

55. B8-1228/2015 — Enm. 7215

56. B8-1228/2015 — Enm. 10216

57. B8-1228/2015 — Resolución218

58. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 5219

59. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 22221

60. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 47223

61. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 38224

62. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 48226

63. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 13228

64. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 36229

65. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 16/2231

66. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 17/2233

67. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 25235

68. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 39236

69. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 25/2238

70. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 6239

71. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 31/2241

72. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 32/3243

73. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 30244

74. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 38/1246

75. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 38/2248

76. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 7249

77. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 49251

78. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enms. 8+9253

79. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 37254

80. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 46256

81. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 50/1258

82. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 50/2259

83. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 50/2261

84. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 52263

85. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 40264

86. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 10266

87. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 11268

88. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 12270

89. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 68/2271

90. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 41273

91. A8-0316/2015 — Rachida Dati — § 72274

92. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 21276

93. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Considerando O/2278

94. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Considerando T/2279

95. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Considerando AA/2281

96. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Enm. 4283

97. A8-0316/2015 — Rachida Dati — Resolución284

98. A8-0312/2015 — Ole Christensen — § 26/1286

99. A8-0312/2015 — Ole Christensen — § 26/2288

100. A8-0312/2015 — Ole Christensen — § 34/1289

101. A8-0312/2015 — Ole Christensen — § 34/2290

102. A8-0312/2015 — Ole Christensen — § 34/3292

103. A8-0312/2015 — Ole Christensen — Resolución293

Se abre la sesión a las 8.35 horas.

El Presidente hace una declaración en la que condena el atentado terrorista que tuvo lugar ayer en Túnez y que se cobró catorce víctimas pertenecientes a la guardia presidencial. Transmite el pésame de la institución a las familias de las víctimas y recuerda, además, los recientes atentados de Beirut, París y Bamako.

Se han transmitido al Parlamento los siguientes proyectos de actos delegados:

— Reglamento Delegado de la Comisión que modifica el Reglamento Delegado (UE) n.o 2015/98 relativo a la aplicación de las obligaciones internacionales de la Unión, tal como se contempla en el artículo 15, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1380/2013, en el marco del Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico y el Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental (C(2015)08047 — 2015/2984(DEA)) Plazo para presentar objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 20 noviembre 2015 remitido fondo: PECH

— Reglamento Delegado de la Comisión por el...