Asunto C-551/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 29 de octubre de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/República de Polonia (Incumplimiento de Estado — Directiva 2005/68/CE — Actividad por cuenta propia de reaseguro — Acceso y ejercicio — Disposiciones nacionales anteriores a la Directiva — Falta de comunicación o no adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 312/9

- al no haber encargado a la autoridad reguladora que fijara o aprobara, antes de su entrada en vigor, como mínimo, las metodologías utilizadas para calcular o establecer las condiciones de conexión y de acceso a las redes nacionales, incluyendo las tarifas de transporte y de distribución, conforme al artículo 23, apartado 2, letra c), de la Directiva.

Condenar en costas al Reino de Suecia.

) DO C 236, de 13.9.2008.

instalaciones de transporte de electricidad, contrariamente a las disposiciones del artículo 23, apartado 2, letra a), de dicha Directiva.

2) Condenar en costas al Reino de Bélgica.

( 1 ) DO C 32, de 7.2.2009.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 29 de de 2009 - Comisión de las Comunidades

Europeas/Reino de Bélgica

(Asunto C-474/08) ( 1 )

(Incumplimiento de Estado - No adopción de todas las disposiciones necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 23, apartados 2 y 5, de la Directiva 2003/54/CE sobre normas comunes para el mercado interior de la electricidad - Competencias de la autoridad reguladora en el sector de la electricidad)

(2009/C 312/13)

Lengua de procedimiento: francés

Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Patakia y B. Schima, agentes)

Reino de Bélgica (representantes: C. Pochet, agente, J. Scalais y O. Vanhulst, abogados)

Incumplimiento de Estado - No adopción de todas las disposiciones necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 23, apartados 2 y 5, de la Directiva 2003/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, sobre normas comunes para el mercado interior de la electricidad y por la que se deroga la Directiva 96/92/CE (DO L 176, p. 37) - Competencias de la autoridad reguladora en el sector de

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 29 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades

Europeas/República de Polonia

(Asunto C-551/08) ( 1 )

(Incumplimiento de Estado - Directiva 2005/68/CE - Actividad por cuenta propia de reaseguro - Acceso y ejercicio - Disposiciones nacionales anteriores a la Directiva - Falta de comunicación o no adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado)

(2009/C 312/14)

Lengua de procedimiento: polaco

Partes

Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: N. Yerrell y M. Kaduczak, agentes)

Demandada: República de Polonia (representante: M. Dowgielewicz, agente)

Objeto

Incumplimiento de Estado - No adopción, dentro...