83/243/EEC: Commission Decision of 10 May 1983 on the list of establishments in the Republic of Botswana approved for the purposes of importing fresh meat into the Community

• Published date: 19 May 1983
• Subject Matter: Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 129, 19 May 1983,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 129, 19 maggio 1983,Journal officiel des Communautés européennes, L 129, 19 mai 1983

|

31983D0243

83/243/CEE: Decisión de la Comisión, de 10 de mayo de 1983, relativa a la lista de establecimientos de la República de Botswana autorizados para la importación de carnes frescas en la Comunidad

Diario Oficial n° L 129 de 19/05/1983 p. 0070 - 0071
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 16 p. 0108
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 16 p. 0108
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0191
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0191

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 10 de mayo de 1983

relativa a la lista de establecimientos de la República de Botswana autorizados para la importación de carnes frescas en la Comunidad

( 83/243/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo , de 12 de diciembre de 1972 , referente a problemas sanitarios y de policía sanitaria en el momento de la importación de animales de las especies bovina y porcina y de carnes frescas procedentes de terceros países (1) , modificada en último lugar por la Directiva 83/91/CEE (2) , y , en particular , el apartado 1 del artículo 4 y las letras a ) y b ) del apartado 1 del artículo 18 ,

Considerando que , para poder recibir autorización de exportar carnes frescas a la Comunidad , los establecimientos situados en los terceros países deben reunir las condiciones generales y especiales establecidas por la Directiva 72/462/CEE ;

Considerando que Botswana ha propuesto , en conformidad con el apartado 3 del artículo 4 de la Directiva 72/462/CEE , un establecimiento autorizado a exportar a la Comunidad Económica Europea ;

Considerando que dicho establecimiento , que ha sido sometido a una inspección comunitaria sobre el terreno , ofrece garantías de higiene suficientes y que , por lo tanto , puede ser autorizado , en virtud del apartado 1 del artículo 4 de dicha Directiva , para la importación de carnes frescas en la Comunidad ;

Considerando que conviene recordar que las importaciones de carnes frescas están igualmente sometidas a otras regulaciones comunitarias veterinarias , en particular en materia de policía sanitaria ;

Considerando que las condiciones de importación de las carnes frescas procedentes del establecimiento que figura como Anexo de la presente Decisión siguen sometidas a las disposiciones adoptadas en otras...