Commission Regulation (EC) No 571/97 of 26 March 1997 establishing detailed rules for the application in the pigmeat sector of the Interim Agreement on Trade and Trade-related Measures between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part

• Coming into Force: 30 March 1997
• End of Effective Date: 31 December 9999
• Celex Number: 31997R0571
• ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/571/oj
• Published date: 27 March 1997
• Date: 26 March 1997
• Official Gazette Publication: Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 85, 27 marzo 1997,Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 85, 27 de marzo de 1997,Journal officiel des Communautés européennes, L 85, 27 mars 1997

|

Reglamento (CE) nº 571/97 de la Comisión de 26 de marzo de 1997 por el que se establecen las disposiciones de aplicación, en el sector de la carne de porcino, del régimen previsto en el acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Eslovenia, por otra

Diario Oficial n° L 085 de 27/03/1997 p. 0056 - 0060

REGLAMENTO (CE) N° 571/97 DE LA COMISIÓN de 26 de marzo de 1997 por el que se establecen las disposiciones de aplicación, en el sector de la carne de porcino, del régimen previsto en el acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Eslovenia, por otra

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 410/97 del Consejo, de 24 de febrero de 1997, relativo a determinados procedimientos para la aplicación del Acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Eslovenia, por otra (1), y, en particular, su artículo 1,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2759/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de porcino (2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3290/94 (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8,

Considerando que un Acuerdo interino de comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Eslovenia, por otra, firmado en Bruselas el 11 de noviembre de 1996 (4) prevé, a la espera de la entrada en vigor del Acuerdo europeo, la entrada en vigor de las disposiciones del mismo sobre comercio y medidas de acompañamiento, y que dichas disposiciones se aplican con carácter provisional desde el 1 de enero de 1997;

Considerando que procede garantizar la gestión del régimen previsto en el Acuerdo interino mediante certificados de importación; que, a tal efecto, conviene definir, en particular, las condiciones de presentación de las solicitudes y los datos que deben figurar en éstas y en los certificados, no obstante lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CEE) n° 3719/88 de la Comisión, de 16 de noviembre de 1988, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2350/96 (6); que procede además expedir los certificados tras un plazo de reflexión, aplicando, en caso necesario, un porcentaje...