Commission Regulation (EC) No 2350/96 of 10 December 1996 amending Regulation (EEC) No 3719/88 with regard to the import licence forms to be used

Published date11 December 1996
Subject MatterCommercial policy,Sheepmeat and goatmeat
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 320, 11 December 1996
EUR-Lex - 31996R2350 - ES

Reglamento (CE) nº 2350/96 de la Comisión de 10 de diciembre de 1996 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3719/88 en lo que se refiere a los impresos de certificados de importación que deben utilizarse

Diario Oficial n° L 320 de 11/12/1996 p. 0004 - 0012


REGLAMENTO (CE) N° 2350/96 DE LA COMISIÓN de 10 de diciembre de 1996 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3719/88 en lo que se refiere a los impresos de certificados de importación que deben utilizarse

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 923/96 de la Comisión (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9 y el apartado 4 de su artículo 12, así como las disposiciones correspondientes de los demás reglamentos por los que se establecen organizaciones comunes de mercado en el sector de los productos agrícolas,

Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3719/88 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2137/95 (4), establece impresos específicos en los que se cumplimentan los certificados;

Considerando que las modificaciones aportadas al régimen de importación de productos agrícolas, especialmente la sustitución de las exacciones reguladoras por importación por los derechos de aduana, como consecuencia de la aplicación de los acuerdos celebrados en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, hacen necesario adaptar el impreso de los certificados de importación;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de todos los Comités de gestión correspondientes,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El modelo para la expedición de certificados de importación AGRIM que figura en el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 3719/88 se sustituirá por el modelo del presente Anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Las solicitudes de certificados de importación presentadas y los certificados y los resguardos de certificados expedidos hasta el 31 de diciembre de 1997 podrán cumplimentarse...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT