87/292/EEC: Commission Decision of 15 May 1987 approving the accelerated plans for the eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle presented by Spain (Only the Spanish text is authentic)

• Published date: 06 June 1987
• Subject Matter: European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF),Beef and veal,Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 146, 6 June 1987

|

87/292/CEE: Decisión de la Comisión de 15 de mayo de 1987 por la que se aprueban los planes de erradicación acelerada de la brucelosis y la tuberculosis de los bovinos presentados por España (El texto en lengua española es el único auténtico)

Diario Oficial n° L 146 de 06/06/1987 p. 0065 - 0065

*****

DECISION DE LA COMISION

de 15 de mayo de 1987

por la que se aprueban los planes de erradicacion acelerada de la brucelosis y la tuberculosis de los bovinos presentados por Espana

( El texto en lengua espanola es el unico auténtico )

( 87/292/CEE )

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Vista la Decision 87/58/CEE del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, relativa a la introduccion de una accion adicional en la Comunidad para la erradicacion de la brucelosis, de la tuberculosis y de la leucosis de los bovinos ( 1 ), y, en particular, su articulo 3,

Considerando que, de conformidad con el articulo 2 de la Decision 87/58/CEE, Espana elaborara planes de erradicacion acelerada de acuerdo con lo dispuesto en los articulos 2 y 3 de la Directiva 77/391/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, por la que se establece una accion de la Comunidad para la erradicacion de la brucelosis, de la tuberculosis y de la leucosis de los bovinos ( 2 ) y de acuerdo con los criterios contenidos en la Directiva 78/52/CEE del Consejo, de 13 de diciembre de 1977, por la que se establecen los criterios comunitarios aplicables a los planes nacionales de erradicacion acelerada de la brucelosis, de la tuberculosis y la leucosis enzootica de los bovinos ( 3 );

Considerando que en una carta, de fecha 5 de enero de 1987, Espana comunico a la Comision sus planes para la erradicacion acelerada de la brucelosis y la tuberculosis de los bovinos;

Considerando que el examen de dichos planes ha revelado que éstos concuerdan con la Directiva 77/391/CEE, la Directiva 78/52/CEE y la Decision 87/58/CEE y que se reunen pues, las condiciones para la participacion financiera de la Comunidad;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decision se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente; que el Comité del Fondo ha sido consultado al respecto,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION :

Articulo 1

Quedan aprobados los planes para la erradicacion acelerada de la brucelosis y la tuberculosis de los bovinos...