92/21/EEC: Commission Decision of 12 November 1991 concerning animal health conditions and veterinary certification of imports of fresh meat from the Republic of South Africa

• Published date: 16 January 1992
• Subject Matter: Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 10, 16 January 1992

|

31992D0021

92/21/CEE: Decisione della Commissione, del 12 novembre 1991, relativa alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria per le importazioni di carni fresche provenienti dalla Repubblica sudafricana

Gazzetta ufficiale n. L 010 del 16/01/1992 pag. 0028 - 0033
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 40 pag. 0062
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 40 pag. 0062

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 novembre 1991 relativa alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria per le importazioni di carni fresche provenienti dalla Repubblica sudafricana (92/21/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina, ovina, caprina e suina, di carni fresche o di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi (1), modificata da ultimo dalla direttiva 91/497/CEE (2), in particolare gli articoli 14, 15 e 16,

considerando che una missione veterinaria della Comunità ha constatato che la situazione zoosanitaria nella Repubblica sudafricana è nel complesso soddisfacente ed è tenuta sotto stretto controllo da servizi veterinari efficienti e ben organizzati, con particolare riguardo alle malattie trasmissibili attraverso le carni;

considerando che, per evitare perturbazioni negli scambi fra taluni Stati membri e la Repubblica sudafricana, la Commissione ha adottato, con decisione 82/527/CEE (3), misure di protezione sanitaria concernenti l'importazione di carni fresche da questo paese;

considerando che è attualmente necessario stabilire a livello comunitario le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria per le importazioni di carni fresche provenienti dalla Repubblica sudafricana e che la decisione 82/527/CEE deve essere quindi abrogata;

considerando che in alcune parti della Repubblica sudafricana si sono manifestati sporadici focolai di afta epizootica, mentre altre regioni del paese risultano indenni da questa malattia da oltre 12 mesi;

considerando che in talune zone della Repubblica sudafricana viene praticata la vaccinazione contro il ceppo SAT dell'afta epizootica; che tale vaccinazione è tuttavia limitata alle cosiddette zone di controllo dell'afta epizootica situate nella regione veterinaria denominata Northern and Eastern Transvaal, nel distretto di Ingwavuma, nella regione veterinaria del Natal e nella zona di frontiera col Botswana ad est della longitudine di 28°;

considerando che vengono applicate misure rigorose, tra cui il divieto o la limitazione degli spostamenti di animali; che le regioni in cui viene praticata la vaccinazione sono nettamente delimitate dalle regioni indenni;

considerando che in tutto il territorio della Repubblica sudafricana viene attuata una sorveglianza sistematica degli spostamenti di bestiame e di eventuali insorgenze patologiche;

considerando che le competenti autorità veterinarie sudafricane...