Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de octubre de 1999 en el asunto T-48/96, Acme Industry Co. Ltd contra Consejo de la Unión Europea (Dumping Artículos 2, apartado 3, letra b), inciso ii), y 2, apartado 10, letra b), del Reglamento (CEE) nº 2423/88 Aplicación retroactiva del Reglamento (CE) nº 3283/94 Valor normal calculado ...

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

4.12.1999 ES C 352/31Diario Oficial de las Comunidades Europeas TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 12 de octubre de 1999 de 14 de octubre de 1999 en el asunto T-48/96, Acme Industry Co. Ltd contra en los asuntos acumulados T-191/96 y T-106/97, CASConsejo de la Unio¥ n Europea(1) Succhi di Frutta SpA contra Comisio¥ n de las Comunidades Europeas(1) (Dumping -- Arti¥culos 2, apartado 3, letra b), inciso ii), y 2, apartado 10, letra b), del Reglamento (CEE) no 2423/88 -(Poli¥tica Agri¥cola Comu¥n -- Ayuda alimentaria -- Procedi-Aplicacio¥n retroactiva del Reglamento (CE) no 3283/94 -miento de adjudicacio¥n -- Pago de las adjudicatarios enValor normal calculado -- Determinacio¥n de los gastos VGA frutas distintas a las especificadas en el anuncio de licitacio¥n)y del margen de beneficio -- Fiabilidad de los datos -Tratamiento de los derechos de importacio¥n e impuestos indirectos) (1999/C 352/55) (1999/C 352/54) (Lengua de procedimiento: italiano) (Lengua de procedimiento: inglÈs) En los asuntos acumulados T-191/96 y T-106/97, CAS Succhi di Frutta SpA, con domicilio social en Castagnaro (Italia),En el asunto T-48/96, Acme Industry Co. Ltd, con domicilio representada por los Sres. Alberto Miele, Abogado de Padua,social en Bangkok, representada por Me Jacques Bourgeois,

Antonio Tizzano y Gian Michele Roberti, Abogados deAbogado de Bruselas, que designa como domicilio en LuxemNa¥poles, y Carlo Scarpa, Abogado de Venecia, contra Comisio¥nburgo el despacho de Me Marc Loesch, 8, rue Zithe, contra de las Comunidades Europeas, (Agentes: los Sres. Paolo ZiottiConsejo de la Unio¥n Europea (Agentes: Sres. Antonio Tanca, y Alberto Dal Ferro), que tiene por objeto la anulacio¥n de laHans-J¸rgen Rabe y Georg M. Berrisch), apoyado por Comisio¥n Decisiones de la Comisio¥n C (96) 2208, de 6 de septiembre dede las Comunidades Europeas (Agente: Sr. Nicholas Khan) y 1996 (asunto T-191/96), que modifica su Decisio¥n de 14 deRepu¥blica Francesa (Agentes: Sra. Kareen Rispal-Bellanger y junio de 1996, y C (96) 1916, de 22 de julio de 1996 (asuntoSr. Sujiro Seam), que tiene por objeto un recurso de anulacio¥n T-106/97)...