Reglamento (CE) nº 786/2003 de la Comisión, de 8 de mayo de 2003, por el que se ajustan determinadas ayudas compensatorias agromonetarias concedidas al Reino Unido

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

REGLAMENTO (CE) No 786/2003 DE LA COMISI”N de 8 de mayo de 2003 por el que se ajustan determinadas ayudas compensatorias agromonetarias concedidas al Reino Unido LA COMISI”N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 2799/98 del Consejo, de 15 de diciembre de 1998, por el que se establece el rÈgimen agromonetario del euro (1), y, en particular, sus artÌculos 4 y 5,

Considerando lo siguiente:

(1) Los importes m·ximos de la ayuda compensatoria resultante de los tipos de conversiÛn de la libra esterlina aplicables el 31 de diciembre de 2000 y el 1 de enero de 2001 se fijaron mediante el Reglamento (CE) no 653/ 2001 de la ComisiÛn (2).

(2) El importe m·ximo de la ayuda compensatoria por las reevaluaciones sensibles de la libra esterlina que se produjeron en el aÒo 2000 se fijÛ mediante el Reglamento (CE) no 654/2001 de la ComisiÛn (3).

(3) En lo que respecta a las ayudas compensatorias resultantes de los tipos de conversiÛn aplicables a determinadas ayudas directas y medidas de car·cter estructural o medioambiental, el apartado 3 del artÌculo 5 del Reglamento (CE) no 2799/98 dispone que el importe del segundo tramo de la ayuda, asÌ comoel del tercero,

experimentar· en relaciÛn con el tramo anterior una reducciÛn como mÌnimo igual a un tercio del importe concedido en el primer tramo. El apartado 4 del mismo artÌculo de dicho Reglamento dispone que el importe m·ximo de la ayuda compensatoria deber· reducirse o anularse en funciÛn de la repercusiÛn que tenga sobre la renta la evoluciÛn de los tipos de conversiÛn observada el primer dÌa del segundo y del tercer tramo.

(4) Del examen de los tipos de conversiÛn fijados para la libra esterlina por el Reglamento (CE) no 445/2003 de la ComisiÛn, de 11 de marzo de 2003, relativo a la fijaciÛn del tipo de conversiÛn aplicable en 2003 a determinadas ayudas directas y medidas de car·cter estructural o medioambiental (4) se desprende que esta moneda se ha depreciado.

(5) Por consiguiente, es necesario anular el importe del tercer tramo de las ayudas compensatorias para el Reino Unido ligadas a los hechos generadores del 31 de diciembre de 2000 y el 1 de enero de 2001.

(6) En lo referente a las ayudas compensatorias por las reevaluaciones sensibles de las monedas nacionales, el apartado 5 del artÌculo 4 del Reglamento (CE) no 2799/ 98 establece que el importe del segundo tramo de la ayuda, asÌ como el...