Asunto C-317/13: Recurso interpuesto el 7 de junio de 2013 — Parlamento Europeo/Consejo de la Unión Europea

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 226/7

Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Alba Iulia (Rumanía) el 7 de junio de 2013 - Claudiu

ția Generală a Finanțelor Publice a Județului Sibiu - Activitatea de Inspecție Fiscală

(Asunto C-312/13)

(2013/C 226/11)

Lengua de procedimiento: rumano

Órgano jurisdiccional remitente

Curtea de Apel Alba Iulia

Partes en el procedimiento principal

Claudiu Roșu

Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului Sibiu - Activitatea de Inspecție Fiscală

Cuestión prejudicial

En caso de que el vendedor haya sido reclasificado como sujeto pasivo de IVA y las partes hayan establecido la contraprestación (precio) de la entrega del bien inmueble sin ninguna mención sobre el IVA, los artículos 73 y 78 de la Directiva

1

) del Consejo ¿deben interpretarse en el sentido de que la base imponible está constituida:

por la contraprestación (precio) de la entrega del bien establecida por las partes menos la cuota del IVA, o

por la contraprestación (precio) de la entrega del bien acordada por las partes?

Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, al sistema común del impuesto sobre el valor añadido

(DO L 347, p. 1; EE 09/03, p. 7).

Partes en el procedimiento principal

Recurrente: Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului

Sibiu - Activitatea de Inspecție Fiscală

Recurrido: Cătălin Ienciu

Cuestión prejudicial

En caso de que el vendedor haya sido reclasificado como sujeto pasivo de IVA y las partes hayan establecido la contraprestación (precio) de la entrega del bien inmueble sin ninguna mención sobre el IVA, los artículos 73 y 78 de la Directiva 2006/112/CE ( 1 ) del Consejo ¿deben interpretarse en el sentido de que la base imponible está constituida:

1. por la contraprestación (precio) de la entrega del bien establecida por las partes menos la cuota del IVA, o

2. por la contraprestación (precio) de la entrega del bien acordada por las partes?

( 1 ) Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347, p. 1; EE 09/03, p. 7).

Recurso interpuesto el 7 de junio de 2013 - Parlamento Europeo/Consejo de la Unión Europea

(Asunto C-317/13)

(2013/C 226/13)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Parlamento Europeo (representantes: F. Drexler, A. Caiola y M. Pencheva, agentes)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Pretensiones de la parte demandante

- Que se anule la Decisión 2013/129/UE...