Commission Directive 2009/1/EC of 7 January 2009 amending, for the purposes of its adaptation to technical progress, Directive 2005/64/EC of the European Parliament and of the Council on the type-approval of motor vehicles with regard to their reusability, recyclability and recoverability (Text with EEA relevance)
Published date | 14 January 2009 |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 9, 14 January 2009 |
14.1.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 9/31 |
DIRETTIVA 2009/1/CE DELLA COMMISSIONE
del 7 gennaio 2009
che modifica, al fine di adeguarla al progresso tecnico, la direttiva 2005/64/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'omologazione dei veicoli a motore per quanto riguarda la loro riutilizzabilità, riciclabilità e recuperabilità
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 2005/64/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 ottobre 2005, sull'omologazione dei veicoli a motore per quanto riguarda la loro riutilizzabilità, riciclabilità e ricuperabilità e che modifica la direttiva 70/156/CEE del Consiglio (1), in particolare il secondo capoverso dell'articolo 6, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1) | La direttiva 2005/64/CE è una delle direttive particolari adottate nell'ambito della procedura di omologazione CE definita conformemente alla direttiva 70/156/CEE del Consiglio, del 6 febbraio 1970, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (2). |
(2) | Occorre definire norme dettagliate per verificare, nell'ambito della valutazione preliminare del costruttore di cui all'articolo 6 della direttiva 2005/64/CE, se i materiali impiegati per la costruzione di un tipo di veicolo siano conformi alle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 2, lettera a), della direttiva 2000/53/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 settembre 2000, relativa ai veicoli fuori uso (3). |
(3) | In particolare è opportuno garantire che le autorità competenti siano in grado di verificare l'esistenza di accordi contrattuali tra il costruttore del veicolo in questione e i suoi fornitori a fini di riutilizzabilità, riciclabilità e recuperabilità e che le relative prescrizioni contenute in tali accordi vengano debitamente comunicate. |
(4) | Le misure di cui alla presente direttiva risultano conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico — veicoli a motore, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
L’allegato IV della direttiva 2005/64/CE è modificato mediante inserzione del seguente nuovo paragrafo 4:
«4.1. | Nell'ambito della valutazione preliminare a norma dell'articolo 6 della direttiva 2005/64/CE, il |
To continue reading
Request your trialSubscribers can access the reported version of this case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see a list of all the cited cases and legislation of a document.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see a list of all the documents that have cited the case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see the revised versions of legislation with amendments.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see any amendments made to the case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see a visualisation of a case and its relationships to other cases. An alternative to lists of cases, the Precedent Map makes it easier to establish which ones may be of most relevance to your research and prioritise further reading. You also get a useful overview of how the case was received.

Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see the list of results connected to your document through the topics and citations Vincent found.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Trusted Globally
Our platform serves over 2 million legal professionals worldwide, including eight of the top ten global law firms. Leading corporations, government organisations, and law schools rely on vLex for their legal research needs.
-
Comprehensive Global Legal Content
Access an extensive collection of legal documents spanning more than 200 jurisdictions. Our content covers everything from case law and legislation to regulations and commentary, continuously updated by our global team of legal experts.
-
AI-Powered Research with Vincent AI
Uses cutting-edge AI to streamline legal research, analyze case law, and review documents, helping you extract key insights and work more efficiently, so you can focus on what matters most.
-
Enhanced Efficiency
Work across borders with instant translations in 14 languages. Track citations with advanced technology, analyse documents efficiently, and customise your research workflow to match your practice needs
-
Accurate Citation with Cert
Cert combines advanced technology and expert editorial review to track case history, analyze treatments, and assess a case's precedential strength. Gain comprehensive insight to streamline your legal research and ensure you stay ahead with reliable case law analysis.
-
Find What You Need, Quickly
Vincent AI transforms legal research by understanding your questions in natural language and delivering precise answers with verified citations. Handle complex research tasks across multiple jurisdictions and automate routine legal work with confidence.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.