Commission Regulation (EC) No 2814/2000 of 21 December 2000 laying down the detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards the grant of carry-over aid for certain fishery products

Published date22 December 2000
Subject MatterFisheries policy
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 326, 22 December 2000
EUR-Lex - 32000R2814 - IT 32000R2814

Regolamento (CE) n. 2814/2000 della Commissione, del 21 dicembre 2000, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio per quanto riguarda la concessione di un aiuto al riporto per taluni prodotti della pesca

Gazzetta ufficiale n. L 326 del 22/12/2000 pag. 0034 - 0038


Regolamento (CE) n. 2814/2000 della Commissione

del 21 dicembre 2000

recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio per quanto riguarda la concessione di un aiuto al riporto per taluni prodotti della pesca

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura(1), in particolare l'articolo 23, paragrafo 5,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 104/2000, che ha abrogato il regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio(2) a decorrere dal 1o gennaio 2001, istituisce un aiuto al riporto che viene concesso, a talune condizioni, per la stabilizzazione o la trasformazione e il magazzinaggio dei prodotti ritirati dal mercato elencati nell'allegato I del regolamento (CE) n. 104/2000. Il ruolo del meccanismo dell'aiuto al riporto nell'organizzazione comune di mercato, come previsto dal regolamento (CEE) n. 3759/92 e dal regolamento (CEE) n. 3901/92 della Commissione che fissa le modalità di applicazione relative alla concessione di un aiuto al riporto per taluni prodotti della pesca(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1337/95(4), è stato rivalutato. Ciò ha implicato l'aumento dei quantitativi ammissibili a tale aiuto. Occorre pertanto semplificare le procedure richieste dal suddetto meccanismo e sostituire il regolamento (CE) n. 3901/92 con il presente regolamento.

(2) A norma dell'articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2406/96 del Consiglio, del 26 novembre 1996, che stabilisce norme comuni di commercializzazione per taluni prodotti della pesca(5), modificato dal regolamento (CE) n. 2578/2000(6), solo i prodotti classificati nella categoria B non possono fruire del contributo finanziario concesso nel quadro dei meccanismi di intervento previsti dall'organizzazione comune di mercato. Poiché soltanto i prodotti di qualità Extra, "E" ed "A" sono ammissibili all'aiuto al riporto di cui all'articolo 23 del regolamento (CE) n. 104/2000, il calcolo dei quantitativi ammissibili al suddetto aiuto deve essere basato unicamente su queste categorie di prodotti.

(3) Al fine di incentivare al massimo le iniziative intese a stabilizzare il mercato, le organizzazioni di produttori che non rispettano il prezzo di ritiro comunitario per tutta la durata della campagna di pesca non devono ricevere alcun compenso finanziario per l'aiuto al riporto.

(4) L'osservanza sistematica delle norme comuni di commercializzazione di cui all'articolo 2 del regolamento (CE) n. 104/2000 costituisce un fattore determinante della formazione del prezzo e contribuisce alla stabilizzazione del mercato. La concessione di un aiuto al riporto per i quantitativi ammissibili deve pertanto essere soggetta all'osservanza delle norme per tutti i quantitativi dei prodotti messi in vendita dall'organizzazione di produttori o dai suoi membri per l'intera durata della campagna di pesca.

(5) Il meccanismo dell'aiuto al riporto e quello della compensazione finanziaria per i ritiri agiscono in modo parallelo e complementare e perseguono lo stesso obiettivo di stabilizzazione del mercato dei prodotti. È pertanto opportuno che le condizioni di ammissibilità dei suddetti quantitativi a tali meccanismi, nonché...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT