Commission Regulation (EC) No 1896/2002 of 24 October 2002 opening an invitation to tender for the refund on export of wholly milled round-grain rice to certain third countries

• Published date: 25 October 2002
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 287, 25 October 2002

|

Reglamento (CE) n° 1896/2002 de la Comisión, de 24 de octubre de 2002, por el que se abre una licitación para la determinación de la restitución por exportación de arroz blanqueado de grano redondo con destino a determinados terceros países

Diario Oficial n° L 287 de 25/10/2002 p. 0005 - 0007

Reglamento (CE) no 1896/2002 de la Comisión

de 24 de octubre de 2002

por el que se abre una licitación para la determinación de la restitución por exportación de arroz blanqueado de grano redondo con destino a determinados terceros países

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 3072/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establece la organización común del mercado del arroz(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 411/2002 de la Comisión(2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 13,

Considerando lo siguiente:

(1) Del examen del plan de previsiones se desprende que existen en poder de los productores cantidades disponibles de arroz que pueden exportarse. Dicha situación podría afectar a la evolución normal de los precios de producción en la campaña 2002/03.

(2) Para paliar dicha situación, es necesario prever la concesión de restituciones por exportación a determinadas zonas que pueden ser abastecidas por la Comunidad. Debido a la especial situación del mercado del arroz, resulta adecuada la limitación cuantitativa de las restituciones y, por consiguiente, la aplicación de las disposiciones del artículo 13 del Reglamento (CE) n° 3072/95, según el cual el importe de la restitución por exportación puede fijarse mediante licitación.

(3) Procede mencionar que son aplicables en el marco de la presente licitación las disposiciones del Reglamento (CEE) n° 584/75 de la Comisión, de 6 de marzo de 1975, por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas a la salida a licitación de la restitución a la exportación en el sector del arroz(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 299/95(4).

(4) En aras de una gestión saneada de los mercados, es conveniente limitar la licitación a determinadas zonas mencionadas en el anexo del Reglamento (CEE) n° 2145/92 de la Comisión(5), modificado por el Reglamento (CE) n° 3304/94(6), excluyendo al mismo tiempo determinados destinos.

(5) En aplicación del artículo 14 del...