Commission Regulation (EEC) No 1279/90 of 15 May 1990 amending Regulation (EEC) No 3813/89 laying down detailed rules for the application of the system of transitional aids to agricultural income

• Published date: 16 May 1990
• Subject Matter: State aids,Agriculture and Fisheries
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 126, 16 May 1990

|

REGLAMENTO (CEE) No 1279/90 DE LA COMISION de 15 de mayo de 1990 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3813/89 por el que se establecen las disposiciones de aplicacion del régimen de ayudas transitorias a la renta agraria

Diario Oficial n° L 126 de 16/05/1990 p. 0020 - 0021

*****

REGLAMENTO (CEE) No 1279/90 DE LA COMISIÓN

de 15 de mayo de 1990

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3813/89 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de ayudas transitorias a la renta agraria

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 768/89 del Consejo, de 21 de marzo de 1989, por el que se establece un régimen de ayudas transitorias a las rentas agrarias (1) y, en particular, su artículo 12,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 3813/89 de la Comisión (2) fija, entre otras medidas, las condiciones especiales de control;

Considerando que, en lo que concierne a la concesión de ayudas a la renta, las autoridades correspondientes tienen que basarse en gran medida en la información proporcionada por los beneficiarios potenciales; que tal información comporta una diversidad de factores relevantes para determinar la subvencionabilidad y el nivel de pagos por explotación; que debe tenerse gran cuidado para reducir al mínimo los abusos del sistema y para prevenir el fraude; que, por lo tanto, es necesario prever disposiciones que sean suficientemente severas para ser disuasivas; que deben tenerse en cuenta las diferencias entre los usos administrativos existentes en los Estados miembros;

Considerando que, en consecuencia, es necesario modificar determinadas disposiciones del Reglamento (CEE) no 3813/89;

Considerando que el Comité de gestión de ayudas a las rentas agrarias no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El artículo 13 del Reglamento (CEE) no 3813/89 quedará modificado como sigue:

1. El título se sustituirá por el texto siguiente:

« Controles y disposiciones correspondientes ».

2. El apartado 3 se sustituirá por el texto siguiente:

« 3. Cuando se compruebe que se ha concedido una ARA sobre la base de datos inexactos, facilitados y certificados por el agricultor, el correspondiente Estado miembro adoptará las siguientes medidas:

a) El...