Commission Regulation (EEC) No 1279/90 of 15 May 1990 amending Regulation (EEC) No 3813/89 laying down detailed rules for the application of the system of transitional aids to agricultural income

• Published date: 16 May 1990
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 126, 16 May 1990

|

31990R1279

REGOLAMENTO (CEE) N. 1279/90 DELLA COMMISSIONE del 15 maggio 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 3813/89 recante modalità d'applicazione del regime di aiuti transitori al reddito agricolo

Gazzetta ufficiale n. L 126 del 16/05/1990 pag. 0020 - 0021

*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 1279/90 DELLA COMMISSIONE

del 15 maggio 1990

che modifica il regolamento (CEE) n. 3813/89 recante modalità d'applicazione del regime di aiuti transitori al reddito agricolo

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 768/89 del Consiglio, del 21 marzo 1989, che istituisce un regime di aiuti transitori al reddito agricolo (1), in particolare l'articolo 12,

considerando che il regolamento (CEE) n. 3813/89 della Commissione (2) stabilisce tra l'altro disposizioni particolari di controllo;

considerando che le autorità competenti per la concessione degli aiuti al reddito agricolo debbono basarsi in ampia misura sulle informazioni loro fornite dai potenziali beneficiari; che queste informazioni comprendono tutta una serie di fattori d'importanza determinante per valutare l'ammissibilità all'aiuto e l'entità dei versamenti per azienda; che occorre adoperarsi per ridurre al minimo gli abusi e per prevenire le frodi; che è pertanto...