Council Directive 76/344/EEC of 25 March 1976 implementing Council Directive 69/73/EEC as regards the repair of goods under inward processing arrangements

Published date02 April 1976
Subject MatterCommon customs tariff,Harmonisation of customs law: inward processing,Approximation of laws
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 89, 2 April 1976,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 89, 2 aprile 1976,Journal officiel des Communautés européennes, L 89, 2 avril 1976
EUR-Lex - 31976L0344 - ES

Directiva 76/344/CEE del Consejo, de 25 de marzo de 1976, referente a la aplicación de la Directiva (69/73/CEE) en lo que se refiere a las operaciones de reparación en el marco del régimen de perfeccionamiento activo

Diario Oficial n° L 089 de 02/04/1976 p. 0029 - 0029
Edición especial griega: Capítulo 02 Tomo 2 p. 0137
Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 3 p. 0057
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 3 p. 0057


++++

DIRECTIVA DEL CONSEJO

de 25 de marzo de 1976

referente a la aplicacion de la Directiva ( 69/73/CEE ) en lo que se refiere a las operaciones de reparacion en el marco del régimen de perfeccionamiento activo

( 76/344/CEE )

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,

Vista la Directiva 69/73/CEE del Consejo , de 4 de marzo de 1969 , referente a la armonizacion de las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas relativas al régimen de perfeccionamiento activo ( 1 ) , cuya ultima modificacion la constituyen el Acta de Adhesion ( 2 ) y la Directiva 76/119/CEE ( 3 ) y , en particular , su articulo 29 ,

Vista la propuesta de la Comision ,

Considerando que el apartado 1 del articulo 5 de la Directiva 69/73/CEE establece que el beneficio del régimen de perfeccionamiento activo podra ser concedido en los casos en que este régimen contribuya a lograr las condiciones mas favorables para la exportacion de mercancias sin que se perjudiquen los intereses esenciales de los productores comunitarios ;

Considerando que , teniendo en cuenta su importancia relativamente limitada en el conjunto de las actividades economicas , las operaciones de reparacion , incluidas la restauracion y la puesta a punto de las mercancias sometidas a estas operaciones , tal como estan previstas en el apartado 3 del articulo 2 de la Directiva 69/73/CEE , cumplen en la casi totalidad de los casos las condiciones establecidas en el apartado 1 del articulo 5 , para poder ser efectuadas al amparo del régimen de perfeccionamiento activo ;

Considerando que , por consiguiente , es inutil obligar a las autoridades competentes a evaluar caso por caso los efectos economicos de las operaciones de reparacion y de puesta a punto ; que se puede considerar justificado el aceptar que estas operaciones contribuyen al logro de las condiciones mas favorables para la exportacion sin que se...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT