Council Directive 76/634/EEC of 22 July 1976 amending Directives 69/74/EEC, 69/75/EEC and 71/235/EEC on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating respectively to customs warehousing procedure, free zones and to the usual forms of handling which may be carried out in customs warehouses and in free zones

• Published date: 16 August 1976
• Subject Matter: Harmonisation of customs law: warehouses, free zones,Approximation of laws
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 223, 16 August 1976

|

Direttiva 76/634/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1976, che modifica le direttive 69/74/CEE, 69/75/CEE e 71/235/CEE sull'armonizzazione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative rispettivamente al regime dei depositi doganali, al regime delle zone franche e alle manipolazioni usuali che possono essere effettuate nei depositi doganali e nelle zone franche

Gazzetta ufficiale n. L 223 del 16/08/1976 pag. 0017 - 0018
edizione speciale greca: capitolo 02 tomo 2 pag. 0154
edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 3 pag. 0073
edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 3 pag. 0073

++++

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 22 luglio 1976

che modifica le direttive 69/74/CEE , 69/75/CEE e 71/235/CEE sull ' armonizzazione delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative relative rispettivamente al regime dei depositi doganali , al regime delle zone franche e alle manipolazioni usuali che possono essere effettuate nei depositi doganali e nelle zone franche

( 76/634/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) ,

considerando che è necessario garantire l ' applicazione uniforme delle norme comuni stabilite dalle direttive 69/74/CEE ( 3 ) e 69/75/CEE ( 4 ) , modificate dall ' atto di adesione ( 5 ) e dalla direttiva 71/235/CEE ( 6 ) , che riguardano l ' armonizzazione delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative relative rispettivamente al regime dei depositi doganali , al regime delle zone franche e alle manipolazioni usuali che possono essere effettuate nei depositi e nelle zone franche ; che a tale scopo è necessario prevedere una procedura comunitaria che consenta di adottare le modalità di applicazione di tali norme entro breve termine ;

considerando che è necessario estendere ai regimi dei depositi doganali e delle zone franche e alle manipolazioni usuali ivi praticate la competenza del comitato dei regimi doganali di perfezionamento , istituito dall ' articolo 26 della direttiva 69/73/CEE del Consiglio , del 4 marzo 1969 , relativa all ' armonizzazione delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative riguardanti il regime di...