Council Directive 87/519/EEC of 19 October 1987 amending Directive 74/63/EEC on undesirable substances and products in animal nutrition

Published date27 October 1987
Subject MatterAgriculture and Fisheries,Approximation of laws,Animal feedingstuffs,Veterinary legislation
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 304, 27 October 1987
EUR-Lex - 31987L0519 - IT

Direttiva 87/519/CEE del Consiglio del 19 ottobre 1987 che modifica la direttiva 74/63/CEE relativa alle sostanze ed ai prodotti indesiderabili nell'alimentazione degli animali

Gazzetta ufficiale n. L 304 del 27/10/1987 pag. 0038 - 0039
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 24 pag. 0174
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 24 pag. 0174


*****

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 19 ottobre 1987

che modifica la direttiva 74/63/CEE relativa alle sostanze ed ai prodotti indesiderabili nell'alimentazione degli animali

(87/519/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 43 e 100,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che la direttiva 74/63/CEE (4), modificata da ultimo dalla direttiva 87/238/CEE della Commissione (5), esclude formalmente dal suo campo di applicazione i residui di antiparassitari;

considerando che la presenza di residui di antiparassitari negli alimenti per animali può, al pari di quella dei residui già regolamentati di taluni prodotti e sostanze, comportare rischi per la salute umana, dato che trattasi in generale di sostanze tossiche o di preparati aventi effetti pericolosi;

considerando che è opportuno prescindere dal fatto che gli antiparassitari, contrariamente alla maggior parte delle sostanze e prodotti indesiderabili fin qui regolamentati, sono utilizzati deliberatamente dall'uomo per proteggere i prodotti vegetali, dato che essi non sono aggiunti né agli alimenti per animali, né ai loro costituenti; che la loro eventuale presenza costituisce anzi una fonte di pericolo per la salute umana esattamente come quella delle sostanze e prodotti già coperti dalla direttiva 74/63/CEE;

considerando che, per tale ragione, gli antiparassitari dovrebbero essere utilizzati in modo da non implicare un pericolo per la salute umana;

considerando che, poiché alcuni Stati membri hanno già fissato quantità massime per alcuni residui di antiparassitari, queste quantità divergono e contribuiscono ad ostacolare la libera circolazione degli alimenti degli animali all'interno della Comunità; che conviene quindi ravvicinare le disposizioni esistenti inserendole nella direttiva summenzionata che costituisce la sede appropriata di tali...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT