Council Regulation (EC) No 2216/97 of 3 November 1997 amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff and autonomously suspending collection of Common Customs Tariff duties in respect of certain information technology products

Published date08 November 1997
Subject MatterCommon customs tariff,Commercial policy
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 305, 8 November 1997
EUR-Lex - 31997R2216 - IT

Regolamento (CE) n. 2216/97 del Consiglio del 3 novembre 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, sospendendo, a titolo autonomo, la riscossione dei dazi della tariffa doganale comune per alcuni prodotti relativi alle tecnologie dell'informazione

Gazzetta ufficiale n. L 305 del 08/11/1997 pag. 0001 - 0015


REGOLAMENTO (CE) N. 2216/97 DEL CONSIGLIO del 3 novembre 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, sospendendo, a titolo autonomo, la riscossione dei dazi della tariffa doganale comune per alcuni prodotti relativi alle tecnologie dell'informazione

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 28 e 113,

vista la proposta della Commissione,

considerando che il regolamento (CEE) n. 2658/87 (1) ha instaurato una nomenclatura delle merci denominata «nomenclatura combinata»;

considerando che la decisione 97/359/CE (2) prevede il consolidamento e l'eliminazione entro il 1° gennaio 2000 dei dazi doganali relativi ad alcuni prodotti delle tecnologie dell'informazione; che la dichiarazione ministeriale di Singapore del 13 dicembre 1996, relativa al commercio di detti prodotti, nei suoi allegati incoraggia i partecipanti ad eliminare, in modo autonomo, i dazi doganali entro tale data; che occorre introdurre, a titolo autonomo, una sospensione o una riduzione supplementare dei dazi doganali per alcuni prodotti di cui alla detta decisione, compresi alcuni semiconduttori;

considerando inoltre che la decisione 94/800/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1994, relativa alla conclusione a nome della Comunità europea, per le materie di sua competenza, degli accordi dei negoziati multilaterali dell'Uruguay Round (1986-1994) (3), ha esentato dai dazi doganali alcuni apparecchi per la fabbricazione e la prova di semiconduttori; che alcune parti destinate ad essere inserite in tali apparecchi restano soggette ai dazi doganali delle posizioni tariffarie in cui rientrano; che alcuni altri apparecchi per la fabbricazione e la prova di semiconduttori e di loro parti non beneficiano di tale esenzione; che sarebbe opportuno che tali parti e apparecchi ne beneficiassero;

considerando che il regolamento (CEE) n. 2913/92 del...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT