Council Regulation (EEC) No 1908/87 of 2 July 1987 amending Regulation (EEC) No 1424/76 laying down general rules for intervention on the market in rice

• Published date: 03 July 1987
• Subject Matter: Rice
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 182, 3 July 1987

|

31987R1908

Reglamento (CEE) n° 1908/87 del Consejo de 2 de julio de 1987 que modifica el Reglamento (CEE )n° 1424/76 por el que se establecen las normas generales de intervención en el mercado del arroz

Diario Oficial n° L 182 de 03/07/1987 p. 0053 - 0053
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 23 p. 0223
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 23 p. 0223

REGLAMENTO (CEE) N° 1908/87 DEL CONSEJO de 2 de julio de 1987 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1424/76 por el que se establecen las normas generales de intervención en el mercado del arroz

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n° 1418/76 del Consejo, de 21 de junio de 1976, por el que se establece la organización común de mercados del arroz (1), modificado en último término por el Reglamento (CEE) n° 1907/87 (2), y en particular el apartado 5 de su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 1418/76 prevé que las compras de intervención se efectúen sobre la base de un precio igual al 94 % del precio de intervención; que procede en consecuencia adoptar el Reglamento (CEE) n° 1424/76 (3), HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 1424/76 será sustituido por el texto siguiente: «2. Cuando el organismo de intervención se haga cargo del arroz cáscara en un lugar que no sea el centro de comercialización designado por el vendedor, sino el lugar en que se encuentre, deberá pagar un precio igual al precio de compra contemplado en el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 1418/76, válido para el centro de comercialización designado por el vendedor, disminuido en los gastos de transporte mas favorables desde el lugar en que se encuentre el arroz cáscara en el momento de la oferta hasta ese mismo centro. El organismo de intervención determinará tales gastos.»

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1987

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de julio de 1987. Por el Consejo El Presidente K. E. TYGESEN

(1) DO n° L 166 de 25. 6. 1976, p. 1.

(2)...