Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 21/2019, de 8 de febrero de 2019, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2019/342]

• Section: Decision
• Issuing Organization: Comité Mixto

28.2.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 60/34

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo, «Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1) Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento (UE) 2015/751 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2015, sobre las tasas de intercambio aplicadas a las operaciones de pago con tarjeta (1).

(2) Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo IX del Acuerdo EEE.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Después del punto 31j (Directiva 2014/17/UE del Parlamento Europeo y del Consejo) del anexo IX del Acuerdo EEE, se inserta el punto siguiente:

«31k. 32015 R 0751: Reglamento (UE) 2015/751 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2015, sobre las tasas de intercambio aplicadas a las operaciones de pago con tarjeta (DO L 123 de 19.5.2015, p. 1). A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con arreglo a las adaptaciones siguientes: a) En el artículo 3, apartado 2, letra b), en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos “8 de junio de 2015” se sustituirán por “la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 21/2019 de 8 de febrero de 2019”.

2. En el artículo 16, apartado 2, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos “9 de diciembre de 2016” se sustituirán por “un año después de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 21/2019 de 8 de febrero de 2019”.».

Los textos del Reglamento (UE) 2015/751 en lenguas islandesa y noruega...