Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 94/25/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo (2)(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

• Section: Information
• Issuing Organization: Comisión Europea

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 62/21

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 94/25/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

(2011/C 62/06)

1 ) Referencia y título de la norma (documento de referencia) Primera publicación DO

Referencia de la norma retirada y sustituida

Fecha límite para obtener presuncíon de conformidad respecto a la norma sustituida

Nota 1

EN ISO 6185-1:2001 Embarcaciones neumáticas. Parte 1: Embarcaciones con motor de potencia máxima de 4,5 kW. (ISO 6185-1:2001)

17.4.2002

EN ISO 6185-2:2001 Embarcaciones neumáticas. Parte 2: Embarcaciones con un motor de potencia máxima de 4,5 kW a 15 kW ambos inclusive. (ISO 6185-2:2001)

17.4.2002

EN ISO 6185-3:2001 Embarcaciones neumáticas. Parte 3: Embarcaciones con un motor de potencia máxima de 15 kW y superior. (ISO 6185-3:2001)

17.4.2002

EN ISO 7840:2004 Pequeñas embarcaciones. Mangueras resistentes al fuego para carburantes. (ISO 7840:2004)

8.1.2005 EN ISO 7840:1995 Nota 2.1

Fecha vencida (31.8.2004)

EN ISO 8099:2000 Embarcaciones de recreo. Sistemas de retención de desechos de instalaciones sanitarias (aseos). (ISO 8099:2000)

11.5.2001

EN ISO 8469:2006 Pequeñas embarcaciones. Mangueras para combustible no resistentes al fuego (ISO 8469:2006)

12.12.2006 EN ISO 8469:1995 Nota 2.1

Fecha vencida (31.1.2007)

EN ISO 8665:2006 Pequeñas embaracaciones - Motores de propulsión marinos, alernativos, de combustión interna - Mediciones y declaraciones de la potencia (ISO 8665:2006)

EN ISO 8665:1995 Nota 2.1

Fecha vencida (31.12.2006)

16.9.2006

EN ISO 8666:2002 Pequeñas embarcaciones. Datos principales. (ISO 8666:2002)

20.5.2003

EN ISO 8847:2004 Pequeñas embarcaciones. Mecanismos de gobierno. Sistemas de guardines y roldanas (ISO 8847:2004)

8.1.2005 EN 28847:1989 Nota 2.1

Fecha vencida (30.11.2004)

EN ISO 8847:2004/AC:2005 14.3.2006

ES Diario Oficial de la Unión Europea 26.2.2011

OEN (

1 ) Referencia y título de la norma (documento de referencia) Primera publicación DO

Referencia de la norma retirada y sustituida

Fecha límite para obtener presuncíon de conformidad respecto a la norma sustituida

Nota 1

EN ISO 8849:2003 Pequeñas embarcaciones. Bombas de sentinas eléctricas de corriente continua. (ISO 8849:2003)

8.1.2005 EN 28849:1993 Nota 2.1

Fecha vencida (30.4.2004)

EN ISO 9093-1:1997 Embarcaciones de recreo. Grifos de fondo y pasacascos. Parte 1: Metálicos. (ISO 9093-1:1994)

11.5.2001

EN ISO 9093-2:2002 Pequeñas embarcaciones. Grifos de fondo y pasacascos. Parte 2: No metálicos. (ISO 9093-2:2002)

3.4.2003

EN ISO 9094-1:2003 Pequeñas embarcaciones. Protección contra incendios. Parte 1: Embarcaciones de eslora inferior o igual a 15 m. (ISO 9094-1:2003)

12.7.2003

EN ISO 9094-2:2002 Pequeñas embarcaciones. Protección contra incendios. Parte 2: Embarcaciones de eslora superior a 15 m. (ISO 9094-2:2002)

20.5.2003

EN ISO 9097:1994 Embarcaciones de recreo. Ventiladores eléctricos. (ISO 9097:1991)

25.2.1998

EN ISO 9097:1994/A1:2000 11.5.2001 Nota 3 Fecha vencida (31.3.2001)

EN ISO 10087:2006 Pequeñas embarcaciones - Identificación de cascos - Sistema de codificación (ISO 10087:2006)

13.5.2006 EN ISO 10087:1996 Nota 2.1

Fecha vencida (30.9.2006)

31.12.2011

EN ISO 10088:2009 Embarcaciones de recreo. Sistemas de combustible instalados de forma permanente (ISO 10088:2009)

17.4.2010 EN ISO 10088:2001 Nota 2.3

EN ISO 10133:2000 Embarcaciones de recreo. Sistemas eléctricos. Instalaciones de corriente continua a muy baja tensión. (ISO 10133:2000)

6.3.2002

EN ISO 10239:2008 Pequeñas embarcaciones. Sistemas alimentados por gas licuado de petróleo (GLP). (ISO 10239:2008).

30.4.2008 EN ISO 10239:2000 Nota 2.1

Fecha vencida (31.8.2008)

EN ISO 10240:2004 Pequeñas embarcaciones. Manual del...