Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e.a. contre Commission européenne.

JurisdictionEuropean Union
Celex Number62021CJ0549
ECLIECLI:EU:C:2023:340
Date27 April 2023
Docket NumberC-549/21
CourtCourt of Justice (European Union)

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex
9 cases
  • Opinion of Advocate General Kokott delivered on 30 November 2023.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 30 November 2023
    ...(C‑337/15 P, EU:C:2017:256, points 31 et suiv.) ; du 27 avril 2023, Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e.a./Commission (C‑549/21 P, non publié, EU:C:2023:340, point 113), et du 6 juillet 2023, RQ/Conseil et Commission (C‑7/22 P, non publié, EU:C:2023:541, points 55 et 28 Une telle disp......
  • Conclusiones del Abogado General Sr. A. Rantos, presentadas el 18 de diciembre de 2025.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 18 December 2025
    ...sentencia recurrida. 43 Véase, en particular, la sentencia de 27 de abril de 2023, Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro y otros/Comisión (C‑549/21 P, EU:C:2023:340), apartado 114 y jurisprudencia citada. Véase también, en ese sentido, Lenaerts, K., y otros, EU Procedural Law, 2.ª ed., Ox......
  • International Management Group (IMG) contra Comisión Europea.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 4 September 2024
    ...dai soggetti lesi (v. sentenza del 27 aprile 2023, Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e a./Commissione, C‑549/21 P, non pubblicata, EU:C:2023:340, punto 113 e giurisprudenza ivi 38 In primo luogo, per quanto riguarda la condizione relativa all’esistenza di una violazione sufficientemen......
  • Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 9 November 2023.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 9 November 2023
    ...(C‑218/17 P, EU:C:2017:655, punto 4). 19 V. sentenza del 27 aprile 2023, Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e a./Commissione (C‑549/21 P, EU:C:2023:340, punto 80 e giurisprudenza 20 V., in particolare, punti 73 e 74 e da 96 a 105 della sentenza Fiat Chrysler. 21 In forza dell’approccio......
  • Get Started for Free