Asunto C-415/12: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 13 de junio de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el Arbeitsgericht Nienburg — Alemania) — Bianca Brandes/Land Niedersachsen (Política social — Directiva 2003/88/CE — Derecho a vacaciones anuales retribuidas — Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial — Trabajador a tiempo completo que no pudo disfrutar de su derecho a vacaciones anuales retribuidas durante el período de referencia — Paso de ese trabajador a un régimen de trabajo a tiempo parcial — Disposición nacional o práctica con arreglo a la cual el número de días de vacaciones anuales retribuidas anteriormente adquirido se reduce en proporción al número de días de trabajo por semana en el régimen de tiempo parcial)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 3.8.2013

Desestimar el recurso de casación.

Condenar en costas a la Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi.

) DO C 343, de 10.11.2012.

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de junio de 2013 - Transports Schiocchet - Excursions SARL/

Consejo de la Unión Europea y Comisión Europea

(Asunto C-397/12 P) ( 1 )

(Recurso de casación - Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia - Recurso de casación manifiestamente infundado y manifiestamente inadmisible - Ausencia de falta de motivación - Motivo impreciso - Motivo dirigido a un nuevo examen de la demanda en primera instancia)

(2013/C 225/88)

Lengua de procedimiento: francés

Transports Schiocchet - Excursions SARL (representante: E. Deshoulières, avocat)

Otras partes en el procedimiento: Consejo de la Unión Europeo (representantes: E. Karlsson y E. Dumitriu-Segnana, agentes) y

Europea (representantes: N. Yerrell y J. Hottiaux,

Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal General (Sala Séptima) de 18 de junio de 2012, Schiocchet/ Consejo y Comisión (T-203/11), por el que el Tribunal General desestima, por carecer manifiestamente de todo fundamento jurídico, una pretensión de indemnización de un perjuicio supuestamente sufrido, en aplicación del régimen previsto en el Reglamento (CEE) n o 684/92 del Consejo, de 16 de marzo de 1992, por el que se establecen normas comunes para los transportes internacionales de viajeros efectuados con autocares y autobuses (DO L 74, p. 1) - Requisitos para la interposición de un recurso de indemnización - Falta de una institución.

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a Transports Schiocchet - Excursions SARL.

) DO C 331, de 27.10.2012.

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 13 de junio de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el Arbeitsgericht Nienburg - Alemania) - Bianca Brandes/

Land Niedersachsen

(Asunto C-415/12) ( 1 )

(Política social - Directiva 2003/88/CE - Derecho a vacaciones anuales retribuidas - Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial - Trabajador a tiempo completo que no pudo disfrutar de su derecho a vacaciones anuales retribuidas durante el período de referencia - Paso de ese trabajador a un régimen de trabajo a tiempo parcial - Disposición nacional o práctica con arreglo a la cual el número de días de vacaciones anuales retribuidas anteriormente adquirido se reduce en proporción al número...