Reglamento de Ejecución (UE) nº 1313/2011 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2011, que modifica los Reglamentos (CE) nº 2535/2001 y (CE) nº 1187/2009 en lo que atañe a los códigos NC de los productos lácteos
| Enforcement date: | December 19, 2011 |
| Section | Reglamento |
| Issuing Organization | Comisión de las Comunidades Europeas |
ES
L 334/10 Diario Oficial de la Unión Europea 16.12.2011
REGLAMENTOS
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 1313/2011 DE LA COMISIÓN
de 13 de diciembre de 2011
que modifica los Reglamentos (CE) n o 2535/2001 y (CE) n o 1187/2009 en lo que atañe a los códigos NC de los productos lácteos
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n o 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM)
( 1 ), y, en particular, sus artículos 144 y 148, leídos en relación con su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento de Ejecución (UE) n o 1006/2011 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2011, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) n o 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común
( 2
), prevé modificaciones de los códigos NC de los productos lácteos del capítulo 4.
(2) Procede actualizar el anexo I, parte I.F, del Reglamento (CE) n o 2535/2001 de la Comisión, de 14 de diciembre de 2001, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 1255/1999 del Consejo en lo que se refiere al régimen de importación de leche y productos lácteos y a la apertura de contingentes arancelarios
( 3 ), así como el artículo 27 y el anexo II del Reglamento (CE) n o 1187/2009 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2009, por el que se establecen disposiciones específicas de aplicación del Reglamento (CE) n o 1234/2007 del Consejo en lo que respecta a los certificados de exportación y a las restituciones por exportación de leche y productos lácteos
( 4
).
(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Gestión de la Organización Común de Mercados Agrícolas.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
El anexo I, parte I.F, del Reglamento (CE) n o 2535/2001 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
El Reglamento (CE) n o 1187/2009 se modifica como sigue:
(1) En el artículo 27, apartado 2, el código 0402 21 19 9900 se sustituye por el código 0402 21 18 9900.
(2) En el grupo n o 1 del anexo II, el código 0401 30 se sustituye por los códigos 0401 40 y 0401 50.
El presente Reglamento entrará en vigor el...
To continue reading
Request your trial