2001/577/EC: Commission Decision of 25 July 2001 setting the date on which dispatch from Portugal of bovine products under the Date-Based Export Scheme may commence by virtue of Article 22(2) of Decision 2001/376/EC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 2363)
Published date | 28 July 2001 |
Subject Matter | legislazione veterinaria,legislación veterinaria,législation vétérinaire |
Official Gazette Publication | Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 203, 28 luglio 2001,Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 203, 28 de julio de 2001,Journal officiel des Communautés européennes, L 203, 28 juillet 2001 |
2001/577/CE: Decisión de la Comisión, de 25 de julio de 2001, por la que se fija la fecha en la que, de conformidad con el apartado 2 del artículo 22 de la Decisión 2001/376/CE puede iniciarse la expedición desde Portugal de productos bovinos con arreglo al régimen de exportación basado en la fecha (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2001) 2363]
Diario Oficial n° L 203 de 28/07/2001 p. 0027 - 0027
CS.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
ET.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
HU.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
LT.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
LV.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
MT.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
PL.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
SK.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
SL.ES Capítulo 3 Tomo 33 p. 211 - 211
Decisión de la Comisión
de 25 de julio de 2001
por la que se fija la fecha en la que, de conformidad con el apartado 2 del artículo 22 de la Decisión 2001/376/CE puede iniciarse la expedición desde Portugal de productos bovinos con arreglo al régimen de exportación basado en la fecha
[notificada con el número C(2001) 2363]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2001/577/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior [1], cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE,
Vista la Decisión 2001/376/CE de la Comisión, de 18 de abril de 2001, relativa a las medidas exigidas por la aparición de casos de encefalopatía espongiforme bovina en Portugal y a la implantación de un régimen de exportación basado en la fecha [2], y, en particular, el apartado 2 de su artículo 22,
Considerando lo siguiente:
(1) El apartado 2 del artículo 22 de la Decisión 2001/376/CE exhorta a la Comisión a fijar la fecha en la que pueda iniciarse la expedición de los productos a los que se hace referencia en el artículo 11 de dicha Decisión, tras haber concluido las inspecciones comunitarias y haber informado a los Estados miembros;
(2) Las inspecciones llevadas a cabo por los servicios de la Comisión en Portugal del 14 al 18 de mayo y del 25 al 27 de junio de 2001, destinadas a evaluar el sistema de controles veterinarios, en virtud de los artículos 11 y 1...
To continue reading
Request your trial