87/488/EEC: Council Decision of 22 September 1987 supplementing and amending Decision 80/1096/EEC introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever

• Published date: 03 October 1987
• Subject Matter: European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF),Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 280, 3 October 1987

|

31987D0488

87/488/CEE: Decisione del Consiglio del 22 settembre 1987 che completa e modifica la decisione 80/1096/CEE che instaura un'azione finanziaria della Comunità in vista dell'eradicazione della peste suina classica

Gazzetta ufficiale n. L 280 del 03/10/1987 pag. 0026 - 0027
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 24 pag. 0156
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 24 pag. 0156

*****

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 22 settembre 1987

che completa e modifica la decisione 80/1096/CEE che instaura un'azione finanziaria della Comunità in vista dell'eradicazione della peste suina classica

(87/488/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

vista la decisione 87/230/CEE del Consiglio, del 7 aprile 1987, che modifica la direttiva 80/1095/CEE e le decisioni 80/1096/CEE e 82/18/CEE per quanto concerne la durata ed i mezzi finanziari delle misure di eradicazione della peste suina classica (1), in particolare l'articolo 2,

vista la proposta della Commissione (2),

visto il parere del Parlamento europeo (3),

visto il parere del Comitato economico e sociale (4),

considerando che la decisione 80/1096/CEE del Consiglio, dell'11 novembre 1980, che instaura un'azione finanziaria della Comunità per l'eradicazione della peste suina classica (5), ha limitato a sei anni la durata dell'azione;

considerando che, a norma dell'articolo 2 della decisione 87/230/CEE, il Consiglio delibera in particolare sulle misure necessarie che gli Stati membri devono attuare per pervenire all'eradicazione della peste suina classica nella Comunità; che tali misure possono ripercuotersi sull'insieme della regolamentazione comunitaria finora adottata per quanto riguarda i problemi di polizia sanitaria nel commercio degli animali e delle carni; che conviene quindi, per garantire l'efficacia di tali misure, modificare adeguatamente le disposizioni di tale regolamentazione;

considerando che durante il periodo di cui alla decisione 80/1096/CEE una grave epizoozia di peste suina classica ha colpito il territorio di alcuni Stati membri, rendondovi difficile la realizzazione integrale del loro programma di eradicazione;

considerando che, grazie alle misure di lotta applicate, in particolare la creazione di zone vaccinali, la malattia è stata circoscritta; che è quindi possibile per gli Stati membri interessati...