ACTA

• Section: Informaciones

ES C 301 E/17

Diario Oficial de la Unión Europea

Martes, 13 de marzo de 2007

PERÍODO DE SESIONES 2007-2008

Sesiones del 13 al 15 de marzo de 2007

ESTRASBURGO

ACTA

(2007/C 301 E/02)

DESARROLLO DE LA SESIÓN

PRESIDENCIA: Hans-Gert PÖTTERING

Presidente

1. Apertura del período de sesiones

   De conformidad con el párrafo primero del artículo 196 del Tratado CE y el apartado 2 del artículo 127 del Reglamento, queda abierto el período de sesiones 2007-2008 del Parlamento Europeo.

2. Apertura de la sesión

   Se abre la sesión a las 9.00 horas.

   Interviene Ignasi Guardans Cambó, quien cuestiona la decisión de inadmisibilidad, basada en el apartado 3 de la parte A del anexo II del Reglamento, que afecta a una pregunta oral que presentó para el turno de preguntas a la Comisión, y quien pide que se vuelva sobre dicha decisión (El Presidente le responde que se examinará su solicitud).

3. Presentación de documentos

   Los siguientes documentos han sido presentados

   1) por el Consejo y la Comisión:

   - Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuarias (COM(2006) 0820 - C6-0056/2007 - 2007/0013(COD)) remitido fondo: TRAN opinión: ENVI, ECON, IMCO, REGI

   - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CEE) no 954/79 del Consejo relativo a la ratificación por los Estados miembros del Convenio de las Naciones Unidas relativo a un código de conducta para las conferencias marítimas, o a la adhesión de dichos Estados al Convenio (COM(2006) 0869 - C6-0059/2007 - 2006/0308(COD)) remitido fondo: ECON opinión: TRAN

   E/18 ES 13.12.2007

   Diario Oficial de la Unión Europea

   13 de marzo de 2007

   - Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 98/70/CE en relación con las especificaciones de la gasolina, el diésel y el gasóleo, se introduce un mecanismo para controlar y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero derivadas de la utilización de combustibles de transporte por carretera, se modifica la Directiva 1999/32/CE del Consejo en relación con las especificaciones del combustible utilizado por los buques de navegación interior y se deroga la Directiva 93/12/CEE (COM(2007) 0018 - C6-0061/2007 - 2007/0019(COD))

   remitido fondo: ENVI opinión: AGRI, ITRE, ECON, IMCO, TRAN

   - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadísticas comunitarias de salud pública y de salud y seguridad en el trabajo (COM(2007) 0046 - C6-0062/2007 - 2007/0020(COD))

   remitido fondo: ENVI opinión: EMPL

   - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen procedimientos relativos a la aplicación de determinadas normas técnicas nacionales a los productos comercializados legalmente en otro Estado miembro y se deroga la Decisión 3052/95/CE (COM(2007) 0036 - C6-0065/2007 - 2007/0028(COD))

   remitido fondo: IMCO opinión: ENVI, ITRE, JURI, INTA

   - Propuesta de Directiva del Consejo que modifica la Directiva 93/109/CE, de 6 de diciembre de 1993, por la que se fijan las modalidades de ejercicio del derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo por parte de los ciudadanos de la Unión residentes en un Estado miembro del que no sean nacionales (COM(2006) 0791 - C6-0066/2007 - 2006/0277(CNS))

   remitido fondo: AFCO opinión: LIBE

   - Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre un marco común para la comercialización de los productos (COM(2007) 0053 - C6-0067/2007 - 2007/0030(COD))

   remitido fondo: IMCO opinión: ENVI, ITRE, JURI, INTA

   - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen los requisitos de acreditación y vigilancia del mercado relativos a la comercialización de los productos (COM(2007) 0037 - C6-0068/2007 - 2007/0029(COD))

   remitido fondo: IMCO opinión: ENVI, ITRE, JURI, INTA

   - Propuesta de transferencia de créditos DEC 03/2007 - Sección III - Comisión (SEC(2007) 0028 - C6-0069/2007 - 2007/2029(GBD))

   remitido fondo: BUDG

   - Propuesta de transferencia de créditos DEC02/2007 - Sección III - Comisión (SEC(2007) 0027 - C6-0070/2007 - 2007/2030(GBD))

   remitido fondo: BUDG

   - Propuesta de transferencia de créditos DEC 04/2007 - Sección III - Comisión (SEC(2007) 0155 - C6-0071/2007 - 2007/2031(GBD))

   remitido fondo: BUDG

   - Propuesta de transferencia de créditos DEC 05/2007 - Sección III - Comisión (SEC(2007) 0156 - C6-0072/2007 - 2007/2032(GBD))

   remitido fondo: BUDG

   ES C 301 E/19

   Diario Oficial de la Unión Europea

   Martes, 13 de marzo de 2007

   - Propuesta de transferencia de créditos DEC 06/2007 - Sección III - Comisión (SEC(2007) 0157 - C6-0073/2007 - 2007/2033(GBD))

   remitido fondo: BUDG

   - Propuesta de transferencia de créditos DEC 07/2007 - Sección III - Comisión (SEC(2007) 0158 - C6-0074/2007 - 2007/2034(GBD))

   remitido fondo: BUDG

   - Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen disposiciones específicas con respecto al sector de las frutas y hortalizas y se modifican determinados reglamentos (COM(2007) 0017 - C6-0075/2007 - 2007/0012(CNS))

   remitido fondo: AGRI opinión: INTA

   - Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) no 2597/97 en relación con la leche de consumo producida en Estonia (COM(2007) 0048 - C6-0076/2007 - 2007/0021(CNS))

   remitido fondo: AGRI

   - Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un segundo Protocolo adicional del Acuerdo de asociación económica, concertación política y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los Estados Unidos Mexicanos, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Bulgaria y de Rumanía (COM(2006) 0777 - C6-0077/2007 - 2006/0259(CNS))

   remitido fondo: INTA opinión: AFET

   - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los censos de población y vivienda (COM(2007) 0069 - C6-0078/2007 - 2007/0032(COD))

   remitido fondo: EMPL opinión: ECON, REGI

   - Iniciativa del Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, la República Federal de Alemania, el Reino de España, la República Francesa, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos y la República de Austria, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República Italiana, la República de Finlandia, la República Portuguesa, Rumanía y el Reino de Suecia con vistas a la adopción de la Decisión del Consejo relativa a la profundización de la cooperación transfronteriza, en particular en materia de lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza (06566/2007 - C6-0079/2007 - 2007/0804(CNS))

   remitido fondo: LIBE

   - Recomendaciones del Consejo sobre la gestión de los organismos establecidos por las Comunidades Europeas respecto a la ejecución del presupuesto del ejercicio 2005 (05711/2007 - C6-0080/2007 - 2006/2153(DEC))

   remitido fondo: CONT opinión: EMPL

   - Recomendación del Consejo sobre la aprobación de la gestión de la Comisión en la ejecución del presupuesto general de las Comunidades Europeas del ejercicio 2005 (05710/2007 - C6-0081/2007 - 2006/2070(DEC))

   remitido fondo: CONT opinión: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI

   E/20 ES 13.12.2007

   Diario Oficial de la Unión Europea

   13 de marzo de 2007

   2) por los diputados:

   2.1) propuestas de resolución (artículo 113 del Reglamento): - Roberta Angelilli, Vittorio Agnoletto, Alfonso Andria, Alfredo Antoniozzi, Alessandro Battilocchio, Sergio Berlato, Mario Borghezio, Iles Braghetto, Renato Brunetta, Mogens N.J. Camre, Giorgio Carollo, Carlo Casini, Giuseppe Castiglione, Giulietto Chiesa, Luigi Cocilovo, Giovanni Claudio Fava, Alessandro Foglietta, Monica Frassoni, Sepp Kusstatscher, Romano Maria La Russa, Vincenzo Lavarra, Pia Elda Locatelli, Andrea Losco, Mario Mantovani, Mario Mauro, Luisa Morgantini, Roberto Musacchio, Cristiana Muscardini, Francesco Musotto, Alessandra Mussolini, Sebastiano (Nello) Musumeci, Pasqualina Napoletano, Pier Antonio Panzeri, Aldo Patriciello, Umberto Pirilli, Lapo Pistelli, Gianni Pittella, Guido Podestà, Adriana Poli Bortone, Vittorio Prodi, Luca Romagnoli, Amalia Sartori, Luciana Sbarbati, Gianluca Susta, Antonio Tajani, Salvatore Tatarella, Patrizia Toia, Inese Vaidere, Armando Veneto, Riccardo Ventre, Donato Tommaso Veraldi, Marta Vincenzi y Stefano Zappalà. Propuesta de Resolución sobre la prohibición de venta y distribución en Europa del videojuego «Rule of the Rose» y la creación de un Observatorio Europeo para la infancia y los menores (B6-0023/2007) remitido fondo: LIBE opinión: FEMM, CULT

   - Cristiana Muscardini. Propuesta de resolución sobre seguridad ciudadana y voluntariado (B6-0074/2007) remitido fondo: LIBE opinión: CULT

   - Adriana Poli Bortone. Propuesta de resolución sobre la violencia familiar (B6-0075/2007) remitido fondo: LIBE opinión: FEMM, EMPL

   - Cristiana Muscardini. Propuesta de resolución sobre la protección de la fabricación de instrumentos de cuerda en Europa (B6-0099/2007) remitido fondo: INTA opinión: IMCO

   2.2) propuestas de recomendación (artículo 114 del Reglamento): - Martine Roure, en nombre del Grupo PSE. Propuesta de recomendación destinada al Consejo sobre la evolución de las negociaciones sobre la Decisión marco relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia (B6-0076/2007) remitido fondo: LIBE

4. Curso dado a las posiciones y resoluciones del Parlamento

   Se ha distribuido la comunicación de la Comisión sobre el curso dado a las posiciones y resoluciones aprobadas por el Parlamento en el curso del período parcial de sesiones de diciembre de 2006.

5. Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (anuncio de las propuestas de resolución presentadas)

   Los diputados o grupos políticos que se citan a continuación han presentado solicitudes de que se organice tal debate, de conformidad con el artículo 115 del Reglamento, para las propuestas de resolución...