Skatteverket contra Holmen AB.
Jurisdiction | European Union |
ECLI | ECLI:EU:C:2019:511 |
Celex Number | 62017CJ0608 |
Docket Number | C-608/17 |
Procedure Type | Reference for a preliminary ruling |
Court | Court of Justice (European Union) |
Date | 19 June 2019 |
ARRÊT DE LA COUR (première chambre)
19 juin 2019 ( *1 )
« Renvoi préjudiciel – Impôt sur les sociétés – Groupe de sociétés – Liberté d’établissement – Déduction des pertes subies par une filiale non-résidente – Notion de “pertes définitives”– Application à une sous-filiale – Législation de l’État de résidence de la société mère exigeant une détention directe de la filiale – Législation de l’État de résidence de la filiale limitant l’imputation des pertes et l’interdisant l’année de la liquidation »
Dans l’affaire C‑608/17,
ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le Högsta förvaltningsdomstolen (Cour suprême administrative, Suède), par décision du 5 octobre 2017, parvenue à la Cour le 24 octobre 2017, dans la procédure
Skatteverket
contre
Holmen AB,
LA COUR (première chambre),
composée de M. J.‑C. Bonichot (rapporteur), président de chambre, Mme C. Toader, MM. A. Rosas, L. Bay Larsen et M. Safjan, juges,
avocat général : Mme J. Kokott,
greffier : Mme C. Strömholm, administratrice,
vu la procédure écrite et à la suite de l’audience du 24 octobre 2018,
considérant les observations présentées :
– |
pour le Skatteverket, par Mme M. Andersson Berg, en qualité d’agent, |
– |
pour Holmen AB, par M. H. Andersson, en qualité d’agent, |
– |
pour le gouvernement suédois, par Mmes A. Falk, A. Alriksson, C. Meyer-Seitz, H. Shev, H. Eklinder, L. Zettergren et J. Lundberg, en qualité d’agents, |
– |
pour le gouvernement allemand, initialement par MM. T. Henze et R. Kanitz, puis par M. R. Kanitz, en qualité d’agents, |
– |
pour le gouvernement néerlandais, par Mme M. K. Bulterman et M. J. M. Hoogveld, en qualité d’agents, |
– |
pour le gouvernement finlandais, par M. S. Hartikainen, en qualité d’agent, |
– |
pour la Commission européenne, par M. K. Simonsson ainsi que par Mmes N. Gossement, E. Ljung Rasmussen et G. Tolstoy, en qualité d’agents, |
ayant entendu l’avocate générale en ses conclusions à l’audience du 10 janvier 2019,
rend le présent
Arrêt
1 |
La demande de décision préjudicielle porte sur l’interprétation de l’article 49 TFUE, lu en combinaison avec l’article 54 TFUE. |
2 |
Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant le Skatteverket (administration fiscale, Suède) à Holmen AB au sujet de la possibilité pour celle-ci de déduire, au titre de l’impôt sur les sociétés, les pertes d’une sous-filiale établie dans un autre État membre. |
Le cadre juridique
Le droit suédois
3 |
Le régime des transferts financiers intragroupe est régi par les dispositions des chapitres 35 et 35a de l’Inkomstskattelag (1999:1229) [loi (1229:1999) relative à l’impôt sur le revenu]. |
4 |
En vertu du chapitre 35, une filiale qui subit des pertes peut les transférer fiscalement à sa société mère, directe ou indirecte. |
5 |
Cet avantage peut, en vertu du chapitre 35a, être accordé lorsqu’une perte est définitive au sens du point 55 de l’arrêt du 13 décembre 2005, Marks & Spencer (C‑446/03, ci-après l’ « arrêt Marks & Spencer , EU:C:2005:763), s’agissant d’une filiale détenue à 100 % ayant son siège dans un État membre de l’Espace économique européen (EEE), à condition, notamment, que la filiale soit détenue directement, qu’elle ait été liquidée et que la société mère n’exerce pas, par une société liée, d’activité dans l’État de la filiale à la date de la liquidation. |
Le droit espagnol
6 |
Il ressort des indications de la décision de renvoi que le régime espagnol d’intégration fiscale permet de compenser, sans aucune limitation, des bénéfices par des pertes d’entités du même groupe. Les pertes qui ne sont pas utilisées peuvent être indéfiniment reportées et imputées sur des bénéfices futurs. |
7 |
Toutefois, depuis l’année 2011, une partie seulement des bénéfices d’un exercice fiscal peut être imputée sur des pertes d’exercices antérieurs. Les pertes qui ne peuvent pas être déduites en raison de ce plafonnement restent reportables sur les exercices ultérieurs, au même titre que les autres pertes non utilisées. |
8 |
Par ailleurs, en cas de dissolution d’un groupe fiscal en raison d’une liquidation d’une ou plusieurs des sociétés qui le composent, les pertes restantes du groupe sont, le cas échéant, attribuées aux sociétés qui les ont subies. |
9 |
Enfin, l’année de la liquidation, ces pertes ne peuvent être utilisées que par la société qui les a subies. |
Le litige au principal et les questions préjudicielles
10 |
Holmen est la société mère d’un groupe de droit suédois. Elle détient en Espagne, par l’intermédiaire d’une filiale, plusieurs sous-filiales actives dans les domaines de la papeterie et de l’imprimerie, le tout formant un groupe fiscal intégré. L’une des sous‑filiales ayant accumulé depuis l’année 2003 des pertes de l’ordre de 140 millions d’euros, Holmen envisage la cessation de ses activités espagnoles. |
11 |
Elle a demandé un rescrit au Skatterättsnämnden (commission du droit fiscal, Suède), afin de savoir si, une fois la liquidation menée à son terme, elle serait autorisée, sur le fondement de la jurisprudence issue de l’arrêt Marks & Spencer, à procéder en Suède à un dégrèvement de groupe pour ces pertes, qui, sans cela, ne seraient déductibles ni en Espagne, en raison de l’impossibilité juridique de transférer des pertes d’une société liquidée l’année de la liquidation, ni en Suède, en raison de la condition de détention directe de la filiale accusant des pertes définitives. |
12 |
Holmen a, plus précisément, sollicité l’avis de la commission du droit fiscal dans deux hypothèses, l’une, de liquidation de la filiale et des deux sous-filiales espagnoles, l’autre, d’une absorption inversée de la filiale par sa sous-filiale déficitaire espagnole, suivie d’une liquidation du nouvel ensemble. Dans les deux scénarios, Holmen n’exercerait plus d’activité en Espagne pendant la liquidation et n’y conserverait plus d’activité par la suite. |
13 |
Le rescrit rendu par la commission du droit fiscal contient un avis défavorable pour la première option et un avis favorable pour la seconde. |
14 |
La commission du droit fiscal a admis que son avis défavorable sur la première option engendrerait une restriction à la liberté d’établissement, mais a estimé que, conformément à la jurisprudence issue de l’arrêt Marks & Spencer, cette restriction peut être justifiée sous réserve que le principe de proportionnalité soit respecté et, partant, que les pertes en cause ne relèvent pas de l’une des situations visées au point 55 de cet arrêt, où les pertes sont dites « définitives ». |
15 |
Tant l’administration fiscale qu’Holmen ont contesté ce rescrit devant le Högsta förvaltningsdomstolen (Cour suprême administrative, Suède). |
16 |
Cette juridiction considère que la jurisprudence de la Cour, ne précise pas, d’une part, si le droit à déduction des pertes définitives présuppose que la filiale soit détenue directement par la société mère, d’autre part, si, pour apprécier le caractère définitif des pertes de la filiale, il convient de tenir compte des possibilités offertes par la réglementation de l’État de résidence de la filiale à d’autres entités juridiques de prendre en compte ces pertes et, dans l’affirmative, comment cette réglementation doit être prise en considération. |
17 |
Dans ces conditions, le Högsta förvaltningsdomstolen (Cour suprême administrative) a décidé de surseoir à statuer et de poser à la Cour les questions préjudicielles suivantes :
|
To continue reading
Request your trial-
Opinion of Advocate General Collins delivered on 10 March 2022.
...apartado 49. 46 Sentencias de 19 de junio de 2019, Memira Holding (C‑607/17, EU:C:2019:510) y de 19 de junio de 2019, Holmen (C‑608/17, EU:C:2019:511). 47 Sentencia de 13 de diciembre de 2005 (C‑446/03, EU:C:2005:763). 48 Sentencia de 15 de mayo de 2008, Lidl Belgium (C‑414/06, EU:C:2008:27......
-
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 17 October 2019.
...has become necessary thus far: judgments of 19 June 2019, Memira Holding (C‑607/17, EU:C:2019:510); of 19 June 2019, Holmen (C‑608/17, EU:C:2019:511); of 4 July 2018, NN (C‑28/17, EU:C:2018:526); of 12 June 2018, Bevola and Jens W. Trock (C‑650/16, EU:C:2018:424); of 17 December 2015, Timac......
-
Medidas que integran el régimen de neutralidad fiscal configurado por la directiva 2009/133/CE
...fiscalmente dichas pérdidas en el Estado de residencia de esta última. En esta misma línea, vid. STJUE de 19 de junio de 2019, asunto C-608/17, Holmen AB v. Skatteverket, aps. 37-40. 306 Vid. STJUE de 7 de noviembre de 2013, asunto C-322/11, K, aps. 76-77. 307 Vid. STJUE de 3 de febrero de......
-
Bibliografía
...Grid Indus », European Tax Studies, núm. 1, 2012. — «Final Losses in Respect of Cross-Border Mergers: Memira (Case C-607/17) and Holmen (Case C-608/17)», European Taxation, vol. 60, núm. 2-3, 2020, pp. 53-61. VAN DEN BROEK, H., y DEN TOOM, M., «Transfer of a PE under the Merger Directive (2......
-
Opinion of Advocate General Collins delivered on 10 March 2022.
...apartado 49. 46 Sentencias de 19 de junio de 2019, Memira Holding (C‑607/17, EU:C:2019:510) y de 19 de junio de 2019, Holmen (C‑608/17, EU:C:2019:511). 47 Sentencia de 13 de diciembre de 2005 (C‑446/03, EU:C:2005:763). 48 Sentencia de 15 de mayo de 2008, Lidl Belgium (C‑414/06, EU:C:2008:27......
-
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 17 October 2019.
...has become necessary thus far: judgments of 19 June 2019, Memira Holding (C‑607/17, EU:C:2019:510); of 19 June 2019, Holmen (C‑608/17, EU:C:2019:511); of 4 July 2018, NN (C‑28/17, EU:C:2018:526); of 12 June 2018, Bevola and Jens W. Trock (C‑650/16, EU:C:2018:424); of 17 December 2015, Timac......
-
Medidas que integran el régimen de neutralidad fiscal configurado por la directiva 2009/133/CE
...fiscalmente dichas pérdidas en el Estado de residencia de esta última. En esta misma línea, vid. STJUE de 19 de junio de 2019, asunto C-608/17, Holmen AB v. Skatteverket, aps. 37-40. 306 Vid. STJUE de 7 de noviembre de 2013, asunto C-322/11, K, aps. 76-77. 307 Vid. STJUE de 3 de febrero de......
-
Bibliografía
...Grid Indus », European Tax Studies, núm. 1, 2012. — «Final Losses in Respect of Cross-Border Mergers: Memira (Case C-607/17) and Holmen (Case C-608/17)», European Taxation, vol. 60, núm. 2-3, 2020, pp. 53-61. VAN DEN BROEK, H., y DEN TOOM, M., «Transfer of a PE under the Merger Directive (2......