Commission Regulation (EC) No 266/97 of 14 February 1997 amending Regulation (EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector

• Published date: 15 February 1997
• Subject Matter: carne de vacuno,carni bovine,viande bovine
• Official Gazette Publication: Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 45, 15 de febrero de 1997,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 45, 15 febbraio 1997,Journal officiel des Communautés européennes, L 45, 15 février 1997

|

Reglamento (CE) nº 266/97 de la Comisión de 14 de febrero de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1445/95 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno

Diario Oficial n° L 045 de 15/02/1997 p. 0001 - 0001

REGLAMENTO (CE) N° 266/97 DE LA COMISIÓN de 14 de febrero de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1445/95 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2222/96 (2), y, en particular, sus artículos 9 y 13,

Considerando que el Reglamento (CE) n° 1445/95 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 135/97 (4), establece las disposiciones de aplicación del régimen de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno;

Considerando que, en virtud del Reglamento (CE) n° 135/97, el período de validez de los certificados de exportación para todos los productos del sector de la carne de vacuno se ha reducido a 30 días;

Considerando que ese período de validez resulta demasiado breve para algunos productos del sector; que, por consiguiente, es conveniente ampliar a 75 días el período de validez de los certificados para los bovinos vivos y los preparados y conservas;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1445/95 se sustituirá por el texto siguiente:

«1. El plazo de validez del certificado será de:

- 75 días para los productos de los códigos NC 0102 y 1602,

- 30 días para los restantes productos,

a partir de la fecha de su expedición, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 21 del Reglamento (CEE) n° 3719/88.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a los certificados de exportación con...