Commission Regulation (EC) No 2746/94 of 10 November 1994 amending Regulation (EEC) No 3719/88 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance-fixing certificates for agricultural products

Published date11 November 1994
Subject MatterAgriculture and Fisheries,Commercial policy
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 290, 11 November 1994
EUR-Lex - 31994R2746 - ES

REGLAMENTO (CE) Nº 2746/94 DE LA COMISIÓN de 10 de noviembre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3719/88 por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas

Diario Oficial n° L 290 de 11/11/1994 p. 0006 - 0007
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 62 p. 0212
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 62 p. 0212


REGLAMENTO (CE) N° 2746/94 DE LA COMISIÓN de 10 de noviembre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3719/88 por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1866/94 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9, el apartado 6 de su artículo 12 y el apartado 6 de su artículo 13, así como las disposiciones correspondientes de los demás Reglamentos por los que se establece la organización común de mercados de productos agrícolas,

Considerando que el régimen de certificados ha sido implantado también para otros productos agrícolas mediante una serie de Reglamentos que no son mencionados en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 3719/88 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3519/93 (4); que algunos de los Reglamentos mencionados en el artículo 1 del citado Reglamento han sido derogados y sustituidos por otros; que, por consiguiente, procede actualizar la lista de los Reglamentos citados en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 3719/88;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de todos los Comités de gestión correspondientes,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 3719/88 será sustituido por el texto siguiente:

« Artículo 1

Sin perjuicio de las excepciones establecidas en la normativa comunitaria específica de determinados productos, el presente Reglamento fija las disposiciones comunes de aplicación del...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT