Commission Regulation (EC) No 2519/98 of 24 November 1998 amending Regulation (EC) No 1249/96 on rules of application (cereals sector import duties) for Council Regulation (EEC) No 1766/92

• Published date: 25 November 1998
• Subject Matter: Common customs tariff,Cereals
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 315, 25 November 1998

|

Regolamento (CE) n. 2519/98 della Commissione del 24 novembre 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 1249/96 recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio in ordine ai dazi all'importazione nel settore dei cereali

Gazzetta ufficiale n. L 315 del 25/11/1998 pag. 0007 - 0009

REGOLAMENTO (CE) N. 2519/98 DELLA COMMISSIONE del 24 novembre 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 1249/96 recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio in ordine ai dazi all'importazione nel settore dei cereali

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 923/96 della Commissione (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,

considerando che le disposizioni che disciplinano il trattamento delle importazioni di cereali nella Comunità sono state definite nel regolamento (CE) n. 1249/96 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2092/97 (4);

considerando che, in base all'esperienza acquisita nell'applicazione delle disposizioni del regolamento (CE) n. 1249/96, e ai fini di una maggiore chiarezza e applicabilità di talune disposizioni, è parso opportuno effettuare alcuni adeguamenti del testo in questione, in particolare, nel caso di importazioni di frumento duro con tenore di grani vitrei compreso tra il 60 % e il 73 %, per quanto riguarda aspetti tecnici relativi al prezzo rappresentativo cif all'importazione da considerare per il calcolo del dazio all'importazione corrispondente; che pertanto occorre modificare il regolamento (CE) n. 1249/96; che, al fine di evitare problemi agli operatori, le modifiche in questione si applicano esclusivamente ai titoli d'importazione rilasciati a decorrere dall'entrata in vigore del presente regolamento;

considerando che il comitato di gestione per i cereali non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 1249/96 è modificato nel modo seguente:

1) All'articolo 4, il testo dei paragrafi 1 e 2 è sostituito dal testo seguente:

«1. Per la determinazione dei prezzi rappresentativi cif all'importazione di cui all'articolo 10,...