Commission Regulation (EC) No 41/2004 of 9 January 2004 amending and correcting the Annex to Council Regulation (EC) No 1259/1999 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy

• Published date: 10 January 2004
• Subject Matter: Agricultural structures,economic, social and territorial cohesion,European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Union, L 6, 10 January 2004

|

Reglamento (CE) n° 41/2004 de la Comisión, de 9 de enero de 2004, que modifica y corrige el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 del Consejo por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común

Diario Oficial n° L 006 de 10/01/2004 p. 0019 - 0021

Reglamento (CE) no 41/2004 de la Comisión

de 9 de enero de 2004

que modifica y corrige el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 del Consejo por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1259/1999, de 17 de mayo de 1999, por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común(1), y, en particular, el segundo guión del apartado 4 de su artículo 11,

Considerando lo siguiente:

(1) De conformidad con el artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1259/1999, dicho Reglamento se aplicará a los pagos concedidos directamente a los agricultores con arreglo a los regímenes de ayuda que figuran en su anexo.

(2) El Reglamento (CE) n° 1259/1999 será sustituido, a partir del 1 de mayo de 2004, por el Reglamento (CE) n° 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 2019/93, (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001, (CE) n° 1454/2001, (CE) n° 1868/94, (CE) n° 1251/1999, (CE) n° 1254/1999, (CE) n° 1673/2000, (CEE) n° 2358/71 y (CE) n° 2529/2001(2). Sin embargo, los artículos 2 bis y 11 del Reglamento (CE) n° 1259/1999 seguirán siendo aplicables hasta el 31 de diciembre de 2005 y los artículos 3, 4 y 5 de dicho Reglamento continuarán siendo aplicables hasta el 31 de diciembre de 2004. A los fines de la aplicación de dichos artículos, el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 seguirá siendo aplicable en consecuencia.

(3) La lista de regímenes de ayudas que figura en el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 indica los sectores de los productos pertinentes, las disposiciones en virtud de las cuales se paga la ayuda...