Conclusions

• Author: García Graña, Geisel; Grassler, Marjorie; Vedel, Thierry
• Pages: 20-20

5. Conclusions

ｍ･､ｩ｡ ｰｬｵｲ｡ｬｩｳｭ ｩｮ ｆｲ｡ｮ｣･ ､ｵｲｩｮｧ ｴｨ･ ｬ｡ｳｴ ｴｷｯ ｹ･｡ｲｳ ｨ｡ｳ ｢･･ｮ ｭ｡ｲｫ･､ ｢ｹ ｴｨ･ ｩｮ｣ｲ･｡ｳｩｮｧ ｣ｯｭｰｬ･ｸｩｴｹ ｯｦ ｴｨ･ ･ｶｯｬｵｴｩｯｮ ｯｦ

､ｩｧｩｴ｡ｬ ･ｮｶｩｲｯｮｭ･ｮｴｳＬ ｴｨ･ ｲ･ｧｵｬ｡ｴｩｯｮ ｡ｴｴ･ｭｰｴｳ ｴｯ ｣ｯｰ･ ｷｩｴｨ ｴｨｩｳ ｣ｯｭｰｬ･ｸｩｴｹ ｡ｮ､ ｴｨ･ ｣ｨ｡ｬｬ･ｮｧ･ｳ ｦｯｲ ｴｨ･ ･ｸ･ｲ｣ｩｳ･ ｯｦ

ｪｯｵｲｮ｡ｬｩｳｭ＠ｩｮ＠｡＠ｴ･ｮｳ･＠ｰｯｬｩｴｩ｣｡ｬ＠｣ｯｮｴ･ｸｴ＠ｦｲ｡ｭ･､＠｢ｹ＠ｴｨ･＠ｙ･ｬｬｯｷ＠ｖ･ｳｴｳ＠ｭｯｶ･ｭ･ｮｴＮ

＠

ｉｮ ｴｨ･ ｦｲ｡ｭ･ ｯｦ ｴｨ･ｳ･ ｰｲｯｴ･ｳｴｳＬ ｮ･ｷ ｣｡ｳ･ｳ ｯｦ ｶｩｯｬ･ｮ｣･ ｡ｧ｡ｩｮｳｴ ｪｯｵｲｮ｡ｬｩｳｴｳ ｯｶ･ｲｳｨ｡､ｯｷ ｴｨ･ ｰｩｬｬ｡ｲｳ ｯｦ ｡ ｰｬｵｲ｡ｬｩｳｴ ｣ｬｩｭ｡ｴ･ ｯｦ

ｩｮｦｯｲｭ｡ｴｩｯｮＮ ａｳ ｡ ｣ｯｮｳ･ｱｵ･ｮ｣･Ｌ ｴｨ･ ｯｮｬｩｮ･ ｡ｮ､ ｯｦｦｬｩｮ･ ｳ｡ｦ･ｴｹ ｯｦ ｪｯｵｲｮ｡ｬｩｳｴｳ ｨ｡ｳ ｢･･ｮ ｡ｮ ｩｭｰｯｲｴ｡ｮｴ ｭ｡ｴｴ･ｲ ｴｨ｡ｴ ｷｩｬｬ ｨ｡ｶ･

ｴｯ＠｢･＠ｦｯｬｬｯｷ･､ＭｵｰＬ＠ｴｯｧ･ｴｨ･ｲ＠ｷｩｴｨ＠ｴｨ･＠ｳ･｣ｲ･ｴ＠ｯｦ＠ｳｯｵｲ｣･ｳＮ＠＠＠＠

＠

ｔｨ･ ｲ･ｳｵｬｴｳ ｯｦ ｴｨ･ ｲ･ｳ･｡ｲ｣ｨ ･ｶｩ､･ｮ｣･ ｴｨ｡ｴ ｴｨ･ ｣ｵｲｲ･ｮｴ ｭ･､ｩ｡ ･｣ｯｳｹｳｴ･ｭ ｩｳ ｮｯｴ ｡､｡ｰｴ･､ ｴｯ ｴｨ･ ｩｮ｣ｲ･｡ｳｩｮｧ ｭ･､ｩ｡

､ｩｧｩｴ｡ｬｩｳ｡ｴｩｯｮ ｹ･ｴＮ ａｬｴｨｯｵｧｨ ｮ･ｷ ｮ･ｷｳ ｰｲｯ､ｵ｣ｴｳＬ ｳｵ｣ｨ ｡ｳ 󰜝ｰｵｲ･Ｍｰｬ｡ｹ･ｲｳ󰜞Ｌ ｨ｡ｶ･ ｡ｰｰ･｡ｲ･､ ｡ｬｯｮｧ ｡ｵ､ｩｯｶｩｳｵ｡ｬ ｰｬ｡ｴｦｯｲｭｳ ｴｯ

｣ｯｭｰ･ｴ･＠｡ｧ｡ｩｮｳｴ＠ｴｨ･＠ｰｲｩｶ｡ｴ･＠ｰｬ｡ｴｦｯｲｭｳＬ＠ｴｨ･＠ｳ･｣ｴｯｲ＠､ｯ･ｳ＠ｮｯｴ＠ｦｩｮ､＠ｴｨ･＠ｷ｡ｹ＠ｴｯ＠･ｮｴｩｲ･ｬｹ＠ｭ｡ｮ｡ｧ･＠ｴｨ･＠｣ｨ｡ｮｧ･ｳＮ

＠

ｔｨ･ ｭ｡ｲｫ･ｴ ｰｬｵｲ｡ｬｩｴｹ ｳｩｴｵ｡ｴｩｯｮ ｩｳ ｧ･ｴｴｩｮｧ ｷｯｲｳ･ ｢ｵｴ ｴｨ･ ｬ｡｣ｫ ｯｦ ､｡ｴ｡ ､ｯ･ｳ ｮｯｴ ｢･ｮ･ｦｩｴ ｴｨ･ ｡ｳｳ･ｳｳｭ･ｮｴＮ ｔｨ･ ｣ｯｮｳｵｭｰｴｩｯｮ ｯｦ

ｴｨ･ ｮ･ｷｳ ｶｩ｡ ｳｯ｣ｩ｡ｬ ｮ･ｴｷｯｲｫｳ ｡ｮ､ ｡ｧｧｲ･ｧ｡ｴｯｲｳ ｩｳ ｡ｳ ｭｵ｣ｨ ｡ ｣ｯｮ｣･ｲｮ ｡ｳ ｴｨ･ ､ｯｭｩｮ｡ｴｯｲ󰜚ｳ ｰｯｳｩｴｩｯｮ ｯｦ ｆ｡｣･｢ｯｯｫ ｡ｮ､ ｇｯｯｧｬ･

ｦｯｲ ｴｨ･ ｡､ｶ･ｲｴｩｳｩｮｧ ｭ｡ｲｫ･ｴＬ ｡ｬｯｮｧ ｷｩｴｨ ｴｨ･ ｬｯ｣｡ｬ ｮ･ｷｳ ｭ･､ｩ｡ ｣ｯｮ｣･ｮｴｲ｡ｴｩｯｮＮ ａｬｴｨｯｵｧｨ ｴｨ･ ｃｯｭｰ･ｴｩｴｩｯｮ ａｵｴｨｯｲｩｴｹ ｷｩｬｬ

ｭ｡ｫ･ ｮ･ｷ ､･｣ｩｳｩｯｮｳ ｡､｡ｰｴ･､ ｴｯ ｴｨ･ ､ｩｧｩｴ｡ｬ ･ｮｶｩｲｯｮｭ･ｮｴＬ ｴｨ･ ｧｯｶ･ｲｮｭ･ｮｴ ｳｨｯｵｬ､ ｣ｯｮｳｩ､･ｲ ｴｨ･ ｵｰ､｡ｴ･ ｯｦ ｴｨ･ ｬ｡ｷ ｩｮ ｲ･ｬ｡ｴｩｯｮ

ｷｩｴｨ＠ｴｨ･＠｡｣ｴｩｶｩｴｩ･ｳ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｯｷｮ･ｲｳｨｩｰｳＮ

＠

ｎ･ｸｴ ｳｰｲｩｮｧＬ ｡ ｮ･ｷ ｡ｵ､ｩｯｶｩｳｵ｡ｬ ｬ｡ｷ ｷｩｬｬ ｣ｲ･｡ｴ･ ｡ ｮ･ｷ ｨｯｬ､ｩｮｧ ｴｨ｡ｴ ｭ･ｲｧ･ｳ ｡ｬｬ ｴｨ･ ｐｓｍ ｴｯｧ･ｴｨ･ｲＮ ｉｮ ｡､､ｩｴｩｯｮＬ ａｲ｣ｯｭＬ ｴｨ･

ｲ･ｳｵｬｴ ｯｦ ｴｨ･ ｭ･ｲｧ･ ｢･ｴｷ･･ｮ ｴｨ･ ｃｓａ ｷｩｴｨ ｈ｡､ｯｰｩ Ｈｰｵ｢ｬｩ｣ ｡ｮｴｩＭｰｩｲ｡｣ｹ ｡ｧ･ｮ｣ｹＩＬ ｷｩｬｬ ｲ･ｧｵｬ｡ｴ･ ｯｮｬｩｮ･ ｰｬ｡ｴｦｯｲｭｳＬ ｦｩｧｨｴ ｨ｡ｴ･

｣ｯｮｴ･ｮｴ＠ｯｮ＠ｮ･ｴｷｯｲｫｳ＠｡ｮ､＠ｩｭｰｲｯｶ･＠ｴｨ･＠ｦｩｧｨｴ＠｡ｧ｡ｩｮｳｴ＠ｰｩｲ｡｣ｹＮ

＠

ｎ･ｷ ｲ･ｧｵｬ｡ｴｩｯｮｳ ｯｮ ｴｨ･ ｦｩ･ｬ､ ｩｮ｣ｬｵ､･ ｴｨ･ ｌ｡ｷ ｫｮｯｷｮ ｡ｳ 󰜝ａｮｴｩ ｆ｡ｫ･ ｎ･ｷｳ󰜞Ｌ ｷｨｩ｣ｨ ｩｭｰｯｳ･ｳ ｬｩｭｩｴｳ ｴｯ ｴｨ･ ｰｯｷ･ｲ ｯｦ ｢ｩｧ

ｯｮｬｩｮ･ ｰｬ｡ｴｦｯｲｭｳ ｡ｮ､ ･ｮ｣ｯｵｲ｡ｧ･ｳ ･ｮｧ｡ｧ･ｭ･ｮｴｳＬ ｦｲｯｭ ｴｨ･ ｳ｡ｭ･ ｰｬ｡ｹ･ｲｳＬ ｴｯ ｧｵ｡ｲ｡ｮｴ･･ ｴｲ｡ｮｳｰ｡ｲ･ｮ｣ｹ ｴｨｲｯｵｧｨ ｰｯｬｩｴｩ｣｡ｬ

ｩｮｴ･ｲ･ｳｴ ｩｮｦｯｲｭ｡ｴｩｯｮ ｯｮｬｩｮ･Ｎ ｉｴｳ ｡ｰｰｬｩ｣｡ｴｩｯｮ ｩｳ ｮｯｴ ･ｸ･ｭｰｴ ｦｲｯｭ ｰｩｴｦ｡ｬｬｳＬ ｡ｳ ｩｴ ｧｩｶ･ｳ ｮ･ｷ ｰｯｷ･ｲｳ ｯｦ ｣･ｮｳｯｲｳｨｩｰ ｴｯ ｢ｩｧ ｯｮｬｩｮ･

ｰｬ｡ｴｦｯｲｭｳＮ ａｴ ｴｨ･ ｳ｡ｭ･ ｴｩｭ･Ｌ ｡ ｮ･ｷ ｰｲｯｪ･｣ｴ ｯｦ ｬ｡ｷ ｡ｩｭ･､ ｡ｴ ｦｩｧｨｴｩｮｧ ｨ｡ｴ･ ｳｰ･･｣ｨ ｨ｡ｳ ｢･･ｮ ､ｩｳ｣ｵｳｳ･､ ｦｯｲ ｳｯｭ･ ｭｯｮｴｨｳ

ｷｩｴｨｯｵｴ ｡ ､･ｦｩｮｩｴ･ ｡ｰｰｲｯｶ｡ｬＮ ｔｨ･ ｣ｯｭｰｬ･ｸｩｴｹ ｯｦ ､･ｦｩｮｩｮｧ ｷｨｯ ｷｯｵｬ､ ｢･ ｡｢ｬ･ ｴｯ ｦｩｬｴ･ｲ ｡ｮ､ ｣･ｮｳｯｲ ｵｮ｣ｯｵｮｴ｡｢ｬ･ ｯｮｬｩｮ･

｣ｯｮｴ･ｮｴｳ＠ｩｳ＠｡＠ｭ｡ｪｯｲ＠｣ｯｮｳｴｲ｡ｩｮｴ＠ｴｯ＠ｴｨ･＠ｲ･ｧｵｬ｡ｴｩｯｮ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠､ｩｧｩｴ｡ｬ＠｡ｲ･ｮ｡Ｎ

＠

ｓ･ｶ･ｲ｡ｬ ｣ｯｮｦｬｩ｣ｴｳ ｲ･ｶ･｡ｬ ｴｨ･ ､ｩｦｦｩ｣ｵｬｴｩ･ｳ ｯｦ ｆｲ･ｮ｣ｨ ｳｯ｣ｩ･ｴｹ ｴｯ ｦ｡｣･ ｰｲｯ｢ｬ･ｭｳ ｲ･ｬ｡ｴ･､ ｴｯ ｴｨ･ ｮ｡ｴｵｲ･ ｯｦ ､ｩｧｩｴ｡ｬ ･ｮｶｩｲｯｮｭ･ｮｴｳＮ

ｐ｡ｲｴｩ｣ｵｬ｡ｲｬｹＬ ｴｨ･ ｰ･ｲｩｯ､ ｨ｡ｳ ｷｩｴｮ･ｳｳ･､ ､･｢｡ｴ･ｳ ｡ｲｯｵｮ､ ｴｨ･ ｬｩｭｩｴｳ ｴｯ ｴｨ･ ｦｲ･･､ｯｭ ｯｦ ｳｰ･･｣ｨ ｯｮｬｩｮ･ ｡ｮ､ ｴｨ･ ｢ｯｵｮ､｡ｲｩ･ｳ

｢･ｴｷ･･ｮ＠ｴｨ･＠ｰｵ｢ｬｩ｣＠｡ｮ､＠ｰｲｩｶ｡ｴ･＠ｬｩｦ･＠ｯｦ＠ｰｯｬｩｴｩ｣｡ｬ＠｡｣ｴｯｲｳＮ

Page 20 The Centre for Media Pluralism and Media Freedom is co-financed by the European Union