Contravalor de los umbrales previstos par las directivas de contratación pública aplicables a los contratos públicos a partir del 1 de enero de 2002

• Section: Directive

Contravalor de los umbrales previstos par las directivas de contratación poeblica aplicables a los contratos poeblicos a partir del 1 de enero de 2002 (2001/C 332/03) (Texto pertinente a efectos del EEE) 1. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos poeblicos de suministros que serÆ de aplicación a partir del 1 de enero de 2002, de conformidad con la Directiva 93/36/CEE del Consejo (1) y con el Acuerdo sobre Contratos Poeblicos (en lo sucesivo 'ACP'), celebrado por el Consejo, en nombre de la Comunidad, mediante su Decisión 94/800/CE (2), de 22 de diciembre de 1994:

200 000 euros 750 000 euros 162 293 euros 249 681 euros (130 000 DEG) (200 000 DEG) Coronas danesas (DKK) 1 490 381 5 588 930 1 209 390 1 860 600

Coronas suecas (SEK) 1 741 363 6 530 112 1 413 053 2 173 927

Libras esterlinas (GBP) 123 740 464 024 100 410 154 477

2. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos poeblicos de obras que serÆ de aplicación a partir del 1 de enero de 2002, de conformidad con la Directiva 93/37/CEE del Consejo (3) y con el ACP, celebrado por el Consejo, en nombre de la Comunidad, mediante su Decisión 94/800/CE:

   1 000 000 euros 5 000 000 euros 6 242 028 euros (5 000 000 DEG) Coronas danesas (DKK) 7 451 907 37 259 536 46 515 012

   Coronas suecas (SEK) 8 706 816 43 534 080 54 348 187

   Libras esterlinas (GBP) 618 698 3 093 491 3 861 932

3. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos poeblicos de servicios que serÆ de aplicación a partir del 1 de enero de 2002, de conformidad con la Directiva 92/50/CEE del Consejo (4) y con el ACP, celebrado por el Consejo, en nombre de la Comunidad, mediante su Decisión 94/800/CE:

   80 000 euros 750 000 euros 200 000 euros 162 293 euros 249 681 euros (130 000 DEG) (200 000 DEG) Coronas danesas (DKK) 596 153 5 588 930 1 490 381 1 209 390 1 860 600

   Coronas suecas (SEK) 696 545 6 530 112 1 741 363 1 413 053 2 173 927

   Libras esterlinas (GBP) 49 496 464 024 123 740 100 410 154 477

4. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos de suministros, servicios y obras que serÆ de aplicación a partir del 1 de enero de 2002, de conformidad con la Directiva 93/38/CEE del Consejo (5) y con el ACP, celebrado por el Consejo, en nombre de la Comunidad, mediante su Decisión 94/800/CE:

   400 000 euros 600 000 euros 750 000 euros 1 000 000 euros 5 000 000 euros Coronas danesas...