Council Regulation (EC) No 3690/93 of 20 December 1993 establishing a Community system laying down rules for the minimum information to be contained in fishing licences

Published date31 December 1993
Subject MatterFisheries policy
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 341, 31 December 1993
EUR-Lex - 31993R3690 - IT

Regolamento (CE) n. 3690/93 del Consiglio, del 20 dicembre 1993, che istituisce un regime comunitario che stabilisce le norme relative alle informazioni minime che devono figurare nelle licenze di pesca

Gazzetta ufficiale n. L 341 del 31/12/1993 pag. 0093 - 0095
edizione speciale finlandese: capitolo 4 tomo 5 pag. 0195
edizione speciale svedese/ capitolo 4 tomo 5 pag. 0195


REGOLAMENTO (CE) N. 3690/93 DEL CONSIGLIO del 20 dicembre 1993 che istituisce un regime comunitario che stabilisce le norme relative alle informazioni minime che devono figurare nelle licenze di pesca

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 43,

vista la proposta della Commissione(1) ,

visto il parere del Parlamento europeo(2) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale,

considerando che, per contribuire al miglioramento della disciplina dello sfruttamento delle risorse e la trasparenza, l'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 3760/92 del Consiglio, del 20 dicembre 1992, che istituisce un regime comunitario della pesca e dell'acquacoltura(3) prevede l'istituzione di un regime comunitario generale di licenze di pesca;

considerando che il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca(4) stabilisce fra l'altro disposizioni in merito al controllo delle misure di gestione e di conservazione delle risorse; che occorre completare questa cornice normativa;

considerando che il regime comunitario deve stabilire le norme sulle informazioni minime che devono figurare nelle licenze di pesca per ogni peschereccio battente bandiera di uno Stato membro;

considerando che è pertanto opportuno disporre che le licenze di pesca comportino sia le informazioni riguardanti le caratteristiche d'identificazione, sia quelle riguardanti le caratteristiche tecniche dei pescherecci;

considerando che i dati contenuti nelle licenze di pesca devono corrispondere a quanto previsto dal regolamento (CEE) n. 2930/86 del Consiglio, del 22 ottobre 1986, che definisce le caratteristiche dei pescherecci(5) e dal regolamento (CEE) n. 1381/87 della Commissione, del 20 maggio 1987, che stabilisce le modalità d'applicazione relative alla marcatura ed alla documentazione delle navi da pesca(6) e che debbano corrispondere ai dati forniti conformemente al regolamento (CEE) n. 163/89 della Commissione, del 24 gennaio 1989, relativo allo schedario delle...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT