Council Regulation (EEC) No 1612/89 of 29 May 1989 introducing provisional measures to improve the conditions under which forestry products are processed and marketed

• Published date: 15 June 1989
• Subject Matter: Forestry,Agricultural structures,Provisions under Article 235 EEC
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 165, 15 June 1989

|

31989R1612

Regolamento (CEE) n. 1612/89 del Consiglio, del 29 maggio 1989, che istituisce misure provvisorie per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti della silvicoltura

Gazzetta ufficiale n. L 165 del 15/06/1989 pag. 0006 - 0007
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 29 pag. 0159
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 29 pag. 0159

REGOLAMENTO (CEE) N. 1612/89 DEL CONSIGLIO del 29 maggio 1989 che istituisce misure provvisorie per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti della silvicoltura

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 42, 43 e 235,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che gli sforzi comunitari concernenti la diminuzione delle produzioni eccedentarie mediante la creazione e lo sviluppo delle attività alternative forestali per gli agricoltori possono sortire l'effetto desiderato soltanto se corredate di misure intese alla promozione di talune attività legate alla prima trasformazione ed alla commercializzazione di prodotti della silvicoltura;

considerando che l'articolo 2, paragrafo 2, ottavo trattino del regolamento (CEE) n. 4256/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante le disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il FEAOG, sezione di orientamento (4), prevede che la partecipazione del FEAOG, sezione orientamento, alle azioni intese ad accelerare l'adeguamento delle strutture agricole nella prospettiva della riforma della politica agricola può riguardare misure intese al miglioramento della commercializzazione e della trasformazione di prodotti agricoli e forestali;

considerando che il regolamento (CEE) n. 355/77 (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1760/87 (6), riguarda attualmente soltanto il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e dei prodotti della pesca;

considerando che l'articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 4256/88 impone l'adeguamento del regolamento

(CEE) n. 355/77 da parte del Consiglio al fine di attuare l'azione comune prevista da quest'ultimo regolamento; che tale...