Council Regulation (EEC) No 3879/89 of 11 December 1989 amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

• Published date: 27 December 1989
• Subject Matter: Milk products
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 378, 27 December 1989

|

Reglamento (CEE) n° 3879/89 del Consejo de 11 de diciembre de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 804/68 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos

Diario Oficial n° L 378 de 27/12/1989 p. 0001 - 0002
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 31 p. 0006
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 31 p. 0006

REGLAMENTO (CEE) Nº 3879/89 DEL CONSEJO de 11 de diciembre de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) Nº 804/68 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43,

Vista la propuesta de la Comisión (1),

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),

Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3),

Considerando que los Estados miembros que hacen uso del apartado 4 del artículo 9 del Reglamento (CEE) Nº 857/84 (4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) Nº 1117/89 (5), no pueden utilizar las posibilidades de compensación del artículo 4 bis de dicho Reglamento; que las disposiciones relativas a las cesiones temporales de cantidades de referencia aparecen por lo tanto como útiles; que, por consiguiente, es oportuno flexibilizar en este caso los requisitos relativos a la fecha de realización de dichas cesiones durante el período de doce meses correspondiente; que las cesiones temporales constituyen una disposición de excepción en conjunto del régimen; que es conveniente por lo tanto limitar al octavo período de doce meses la autorización prevista por el presente Reglamento;

Considerando que el apartado 3 del artículo 5 quater del Reglamento (CEE) Nº 804/68 (6), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) Nº 763/89 (7), fija para cada Estado miembro la cantidad global de entregas de leche y de equivalente de leche a las empresas que tratan de transformar leche u otros productos lácteos durante ocho períodos consecutivos del régimen de tasa suplementaria;

(8) DO Nº C 242 de 22. 9. 1989, p. 14.

(9) Dictamen emitido el 24 de noviembre de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial).

(10) Dictamen emitido el 18 de octubre de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial).

(11) DO Nº L 90 de 1. 4. 1984, p. 13.

(12) DO Nº...