Decisión de la Comisión, de 30 de julio de 2003, que modifica por decimoquinta vez la Decisión 2000/284/CE por la que se establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar en la Comunidad esperma equino procedente de terceros países

• Section: Auto
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

II (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de julio de 2003 que modifica por decimoquinta vez la Decisión 2000/284/CE por la que se establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar en la Comunidad esperma equino procedente de terceros países [notificada con el número C(2003) 2733] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/574/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 998/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (2), y, en particular, la letra b) del apartado 3 de su artículo 17,

Considerando lo siguiente:

(1) La Decisión 2000/284/CE de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 2003/540/CE (4),

establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar esperma equino procedente de terceros países.

(2) Las autoridades competentes de Canadá informaron oficialmente a la Comisión de la modificación de determinados datos relativos a la autorización de un centro de recogida de esperma equino notificada a la Comisión de conformidad con las disposiciones de la Directiva 92/ 65/CEE.

(3) Las autoridades competentes de los Estados Unidos de América informaron oficialmente a la Comisión de la autorización, de conformidad con las disposiciones de la Directiva 92/65/CEE, de dos nuevos centros de recogida de esperma equino.

(4) Resulta adecuado modificar la lista de centros autorizados,a la luz de los nuevos datos facilitados por los terceros países afectados y destacar las modificaciones introducidas en el anexo para mayor claridad.

(5) Por esa razón, procede modificar la Decisión 2000/284/ CE en consecuencia.

(6) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo de la Decisión 2000/284/CE se sustituirá por el texto delanexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 30 de julio de 2003.

Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión

(1) DO L 268 de 14.9.1992, p. 54.

(2) DO L 146 de 13.6.2003, p. 1.

(3) DO L 94 de 14.4.2000, p. 35.

(4) DO L 185 de 24.7.2003, p. 27.

ANEXO «ANEXO -- BILAG -- ANHANG -- -- ANNEX -- ANNEXE -- ALLEGATO -- BIJLAGE -- ANEXO -- LIITE -- BILAGA 1. Versión -- Udgave -- Fassung vom -- -- Version -- Version -- Versione -- Versie -- Versão -- Tilanne -- Version 2. Código ISO -- ISO-kode -- ISO-Code -- ISO -- ISO-code -- Code ISO -- Codice ISO -- ISO-code -- Código ISO -- ISOkoodi -- ISO-kod 3. Tercer país -- Tredjeland -- Drittland -- -- Third country -- Pays tiers -- Paese terzo -- Derde land -- País terceiro -- Kolmas maa -- Tredje land 4. Nombre del centro autorizado -- Den godkendte stations navn -- Name der zugelassenen Besamungsstation -- µ µ -- Name of approved centre -- Nom du centre agréé -- Nome del centro riconosciuto -- Naam van het erkende centrum -- Nome aprovado -- Hyväksytyn aseman nimi -- Hingsstationens namn 5. Dirección del centro autorizado -- Den godkendte stations adresse -- Anschrift der zugelassenen Besamungsstation -- µ -- Address of approved centre -- Adresse du centre agréé -- Indirizzo del centro riconosciuto -- Adres van het erkende centrum -- Endereçoaprovado -- Hyväksytyn aseman osoite -- Hingsstationens adress 6. Autoridad competente en materia de autorización -- Godkendelsesmyndighed -- Zulassungsbehörde -- -- Approving authority -- Autorité d'agrément -- Autorità che rilascia il riconoscimento -- Autoriteit die de erkenning heeft verleend -- Autoridade de aprovação -- Hyväksyntäviranomainen -- Godkännandemyndighet 7. Número de autorización -- Godkendelsesnummer -- Registriernummer -- µ -- Approval number -- Numéro d'agrément -- Numero di riconoscimento -- Registratienummer -- Número...