Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.
| Jurisdiction | European Union |
| ECLI | ECLI:EU:C:2006:18 |
| Court | Court of Justice (European Union) |
| Docket Number | C-132/04 |
| Date | 12 January 2006 |
| Procedure Type | Recurso por incumplimiento – fundado |
| Celex Number | 62004CJ0132 |
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 12 janvier 2006, Commission / Espagne, C-132/04 (Manquement d’État – Politique sociale – Protection de la sécurité et de la santé des travailleurs – Directive 89/391/CEE – Champ d’application – Personnel non civil des administrations publiques – Forces armées et police – Inclusion)
1. Politique sociale - Protection de la sécurité et de la santé des travailleurs - Directive 89/391 concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail (Directive du Conseil 89/391, art. 2, § 1 et 2, et 4) (cf. points 22, 26, 40)
2. Actes des institutions - Directives - Exécution par les États membres (Art. 249, al. 3, CE) (cf. point 35)
3. Recours en manquement - Examen du bien-fondé par la Cour - Situation à prendre en considération - Situation à l'expiration du délai fixé par l'avis motivé (Art. 226 CE) (cf. point 37)
Objet : Manquement d'Etat - Transposition défectueuse des art. 2, par. 1, 2 et 4, de la directive 89/391/CEE du Conseil, du 12 juin 1989, concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail (JO L 183, p. 1) - Personnel non civil des administrations publiques - Champ d'application de la directive 89/391
Dispositif : 1) En ne transposant pas intégralement dans son ordre juridique interne les articles 2, paragraphes 1 et 2, ainsi que 4 de la directive 89/391/CEE du Conseil, du 12 juin 1989, concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l’amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail, pour ce qui est du personnel non civil des administrations publiques, le...
To continue reading
Request your trial
-
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 23 January 2020.
...luglio 2005, Personalrat der Feuerwehr Hamburg (C‑52/04, EU:C:2005:467, punto 51), nonché sentenze del 12 gennaio 2006, Commissione/Spagna (C‑132/04, non pubblicata, EU:C:2006:18, punto 24), e del 20 novembre 2018, Sindicatul Familia Constanţa e a. (C‑147/17, EU:C:2018:926, punto 34 Sentenz......
-
UO v Készenléti Rendőrség.
...de 5 de octubre de 2004, Pfeiffer y otros, C‑397/01 a C‑403/01, EU:C:2004:584, apartados 55 y 57; de 12 de enero de 2006, Comisión/España, C‑132/04, no publicada, EU:C:2006:18, apartado 26, y de 20 de noviembre de 2018, Sindicatul Familia Constanţa y otros, C‑147/17, EU:C:2018:926, apartado......
-
Sindicatul Familia Constanţa and Others v Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Constanţa.
...necessity to guarantee effective protection of the community at large (see, to that effect, judgment of 12 January 2006, Commission v Spain, C‑132/04, not published, EU:C:2006:18, paragraph 56 It follows from the functional nature of such a criterion that the expression ‘public service’ wit......
-
Gérard Fenoll v Centre d'aide par le travail "La Jouvene" and Association de parents et d'amis de personnes handicapées mentales (APEI) d'Avignon.
...de manière restrictive (voir en ce sens, notamment, arrêts Simap, C‑303/98, EU:C:2000:528, points 34 et 35, ainsi que Commission/Espagne, C‑132/04, EU:C:2006:18, point 22). En effet, ces exceptions n’ont été adoptées qu’aux seules fins de garantir le bon fonctionnement des services indispen......
-
Sindicatul Familia Constanţa and Others v Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Constanţa.
...necessity to guarantee effective protection of the community at large (see, to that effect, judgment of 12 January 2006, Commission v Spain, C‑132/04, not published, EU:C:2006:18, paragraph 56 It follows from the functional nature of such a criterion that the expression ‘public service’ wit......
-
UO v Készenléti Rendőrség.
...sentenze del 5 ottobre 2004, Pfeiffer e a., da C‑397/01 a C‑403/01, EU:C:2004:584, punti 55 e 57; del 12 gennaio 2006, Commissione/Spagna, C‑132/04, non pubblicata, EU:C:2006:18, punto 26, nonché del 20 novembre 2018, Sindicatul Familia Constanţa e a., C‑147/17, EU:C:2018:926, punto 41 Dall......
-
Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 2 September 2021.
...des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer bei der Arbeit (ABl. 1989, L 183, S. 1). 26 Siehe Urteil vom 12. Januar 2006, Kommission/Spanien (C‑132/04, nicht veröffentlicht, EU:C:2006:18, Rn. 27 Vgl. Urteil vom 5. Juni 2018, Montero Mateos (C‑677/16, EU:C:2018:393, Rn. 52). 28 Vgl. Urteile vom......
-
B. K. v Republika Slovenija (Ministrstvo za obrambo).
...staff of public authorities from the scope of that directive (see, to that effect, judgment of 12 January 2006, Commission v Spain, C‑132/04, not published, EU:C:2006:18, paragraphs 30 to 67 Moreover, and as the Advocate General observed, in essence, in footnote 88 of his Opinion, the speci......